作词家及川眠子上了综艺节目
「日本代表性的超有名作词家，版税高达上亿日圆。」
「但是几乎将所有财产奉献给小自己18岁的土耳其人！」
绝对不能不提1995年的「残酷な天使のテーゼ」！
「我其实没看过《EVA》耶。」
「根本不知道到底谁跟谁战斗。」
光是这首歌的版税粗估就有6亿日圆！
她还强调「这只算《EVA》喔。」
「赚的钱几乎都花在小自己18岁的土耳其男身上。」
「最惨的时候存款只剩3万2000日圆。」
「债务甚至超过了7000万日圆。」
她在当地发现一间小小的地毯店
遇见了一位叫做Ian（化名）的帅哥
「就是个小孩子。」
「他对我说『我喜欢妳。』」
于是她们就开始远距离恋爱了！！！
Ian打电话说想见她
但是办护照需要60万日圆（约台币16万元）！？
Ian还坚称土耳其办护照就是这样！
「妳当时没有怀疑吗？」
「有。」
「但我有的是钱，所以觉得花60万可以让他来见我也好。」
地毯店的房租、电费、姪子的制服、姪子被打的住院费、父亲的丧葬费、购屋费……
前前后后要了1000万日圆（约台币270万元）！
几乎可以说是一人养对方全家了！
「就算被诈骗，失去的只有钱罢了吧！」
「也没有损失其他什么东西啊！」
她们终于步入礼堂了！
要600万日圆（约台币160万元）买车！
要1000万日圆（约台币270万元）开旅行社！
要1500万日圆（约台币400万元）买办公室！
及川眠子砸了上亿日圆，让老公当上旅行社老闆！
后来甚至要7400万日圆，号称想买下洞窟盖旅馆！！！
「他总会跟女人扯上关系。」
「用我的钱送对方保时捷、高级手錶或房子。」
「他总共送了7间房子，都用我的钱。」
「即使离婚以后，他还持续跟我要钱！」
「我要是不理他，他还会说我是叛徒。」
「离婚到现在6年了。」
「我刚离婚的时候真的一肚子火。」
「后来心情逐渐转为悲伤。」
「到了现在回想起来，反而都是快乐的回忆。」
「他真的是个有趣的傢伙。」
「跟 Ian 的同步率0％的人。」
（lll^ω^）这就是被爱沖昏头的最佳写照了……
【分享活动】
打开支付宝在上面搜索框里搜“529533850”可以领红包哦ヽ(✿ﾟ▽ﾟ)ノ
灰机汉化粉丝群1群：348484981
灰机汉化粉丝群2群: 621238178
灰机汉化粉丝群3群：1148657982
欢迎大家关注灰机汉化官方微博“机组工作室”！
招新公告：灰机汉化组持续招新，翻译君和嵌字君快来碗里！日语N2或同等水平的翻译君或是能熟练使用PS的嵌字君都可以来尝试一下！有意向者请加灰机审核群：439625086。
原文地址：点击此处查看原文