阿富汗艺术家：“失望、痛苦、愤怒”

（德国之声中文网）在就塔利班夺取了阿富汗政权接受德国之声采访时，在德国的阿富汗女权人士、时装设计师努尔（Laila Noor）愤愤不平地指出，"世界诸强以为可以用武力、武器和金钱来规范一切。但是，在做任何事情之前，你应先熟悉这个国家的传统和历史。"

她说，"你应有敏感性，并问问自己：对这个国家的人民，什么才是重要的？这些野蛮人（塔利班） 不要艺术和文化，但在阿富汗，重视和艺术和文化的大有人在。正是他们需要支持和，需要获得人身安全。他们不应该任由那些不尊重艺术、文化或女性的人摆布。"  

曾在 2013 年至 2015 年担任奥巴马总统幕僚的美国前国防部长黑格尔（Chuck Hagel）也有类似结论。他对美国有线电视新闻网说，"我们根本不了解阿富汗的历史。我们不了解那个文化。我们不了解那个宗教。我们从未能理解部落意识。"

"深深失望"

这些日子里，来自世界各地的阿富汗艺术家和文化工作者提出批评性问题，尤其指责美国和西方国家要对所发生的事情负责。 

侯赛尼（Khaled Hosseini ）是《追风筝的人》、《一千个奇妙太阳》等畅销书的作者，是在 Twitter 上对局势发表评论的著名阿富汗人之一。

  

美国籍的侯赛尼以书面形式回答了德国之声的采访请求。这位出生在喀布尔的作者对事情发展到这一步非常痛心。他说，他"对这个国家深感失望，深为忧虑。" 他认为，过去 20 年来建设和平的努力有积极成果，但相关进展有可能毁于一旦。

这位著名作家说，"美国和整个国际社会必须采取行动防止阿富汗发生人道主义危机。必须向塔利班施压，要求其尊重阿富汗人，尤其是妇女和女童的基本权利，不对阿富汗公民使用暴力。"

跌回误以为已属过去的时代  

德国之声联系了仍在阿富汗的多位艺术家和电影制作人。他们说他们躲了起来，并试图把自己的作品从互联网上撤下。他们中的大多数都无意在现有局势下接受采访。  

8 月 16 日，在德国之声"艺术与文化"节目中，现住柏林的阿富汗设计师沙利齐（ Shamayel Pawthkhameh Shalizi ）谈到了无法离开阿富汗的亲友。 她说："从经历过塔利班时代的人那里，我听到了很多与恐慌、害怕和心理梦魇创伤有关的消息。阿富汗人认为现在是回到了他们从未想过还会重返的那个时代。"

沙利齐说，阿富汗的音乐家朋友们现正拆除自己的工作室、把所有的作品都藏起来。另有一些与她有联系艺术家则仍在喀布尔制作音乐或喷洒涂鸦，继续将艺术作为一种抵抗形式--"作为一首绝唱"，作为进入地下之前的最后一幕。

8 月 13 日，电影制片人卡利米（ Sahraa Karimi ）在社交媒体上发出一封公开信，寻求国际社会帮助。她写道："只要塔利班上台，就会禁止所有艺术。我本人以及其他电影制作人可能会出现在其封杀名单上。"

这位导演推文说，她已成功逃离阿富汗。

"他们是同一个塔利班"

在德活动人士努尔报告说，镇压已经开始 。她的组织"阿富汗妇女网"在阿富汗贫困地区开办了几所学校。现在，教育设施已经关闭，出于恐惧，妇女和女孩留在家中。

努尔指出，头六个月，塔利班政权或会有所克制，因为它有赖于国际援助。而此后，它就会开始限制人民的权利。 

这位艺术家表示，"我不知道他们是怎么样的人，他们杀女人，却是被一个女人带到这个世界上来的呀。他们不尊重自己的姐妹和母亲，在他们眼里，艺术和文化只是罪恶。"　努尔指出，"20年前，是塔利班摧毁了我们在巴米扬的世界遗产"。

她表示，国际社会进入阿富汗，本该找到解决问题的国际方案，而不是在20年后全面撤退、抛弃阿富汗人民。她说： "请理解阿富汗人内心的失望、痛苦和愤怒。"

© 2021年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。

原文地址：点击此处查看原文