网民愚人节创意改图.都督路变抖音路 - 地方 - 砂拉越

2021-04-03 星期六

社交网站在愚人节当天流传一张泗里街有JALAN TIK TOK“抖音路”的图片,引起不少网民讨论。
社交网站在愚人节当天流传一张泗里街有JALAN TIK TOK“抖音路”的图片,引起不少网民讨论。

(泗里街2日讯)网民4月1日愚人节发挥搞笑改图创意,将本市一条街道JALAN TOK TOK(都督路)的路牌“魔改”为JALAN TIK TOK,甚至也把中文名改成为“抖音路”,并将改图上传于社交网站,以飨网民。

由于有关改图手法相当精湛,不论是路牌上的字体和细节都相当真实,看起来就像是真的有那么一回事,加上时下影响力无远弗届的抖音(TIK TOK),让人看了不禁会心一笑。除了本地网民,也有不少外地网民也对此情况感到称奇,甚至还真以为泗里街那么“潮”,将一条街道命名为“抖音路”。

事实上,该街道的路名是都督路,马来文则是JALAN TOK TOK,由于TOK TOK和TIK TOK只一个字母之差,所以被网民发挥创意,以期在愚人节提供一个笑料。

真实的路名是都督路(JALAN TOK TOK)。
真实的路名是都督路(JALAN TOK TOK)。

原文地址:点击此处查看原文