最近大火的《终末的女武神》,因“丑化”神明被印度人举报下架了

2021-08-04 星期三

PS:文章包含剧透内容


真新镇小茂 | 文


网飞最近出品的一部动画《终末的女武神》火了,在国内有不少关注度,相关剪辑更是在短视频平台满天飞。



我们之前在每日B报里推荐过它,这里就不做太多介绍了。简单来说,《终末的女武神》是关公战秦琼超级Plus版,让全世界最牛逼的神明和历史至今最强的人类(作者认为)来一场13VS13的格斗大赛,目的是延续人类的生存权利。



神明方代表有希腊神宙斯、波塞冬,北欧神奥丁、索尔,印度神湿婆,佛祖释迦摩尼等等。人类方则有亚当、秦始皇、吕布、佐佐木小次郎、尼古拉特斯拉这些。皇帝、猛将、剑客、科学家汇聚一堂,相当奇葩。



《终末的女武神》原作有不错的画工和人物设计,每一场比赛的战斗风格区别很大,凭借此积攒了一定人气,累积销量目前已超过600万册。



这部漫画的剧情更脑洞大开,充满了作者对神话和历史的反向解构,比如吕布是人类历史最强战士,被捕是因为天下无敌生无可恋;佐佐木小次郎一辈子没赢过却是第一剑客;开膛手杰克能直接看见人心等。因此没必要对这部作品较真,当网文看图一乐就行。


二爷粉震怒


不过即使以图一乐的标准来看,《终末的女武神》动画都算挺糟糕的。画面平平节奏拖沓,一些打架场景做得像PPT,和我原本期待的样子相差甚远,在豆瓣只拿到5.7分。



动画第一季共有12集,只做了前三场比赛,分别是索尔VS吕布,宙斯VS亚当,波塞冬VS佐佐木小次郎。漫画目前连载到第六战,后三战分别是赫拉克勒斯(大力神)VS开膛手杰克,湿婆VS雷电(日本传奇相扑手)和七福神VS释迦摩尼(没错佛祖叛变到人类阵营了)。



吕布输掉了比赛,被国内一部分漫迷狂喷。但其实作者最喜欢的角色就是吕布,单独为他画了部《吕布外传》,更新比原作还勤快。



相比之下,印度网友就彪悍许多了。他们直接举报封杀了《终末的女武神》——尽管湿婆还没有在动画里出场。


“网飞在印度下架了《终末的女武神》”


给没看过原作的小伙伴盘盘这段剧情。湿婆是印度教里的毁灭之神,有最广泛的民间信仰。《终末的女武神》则是把湿婆设定成一个热血青年,靠一场场打架终结了印度乱世,爬上至高神的位置。


湿婆在和雷电的战斗里身受重伤,四条胳膊被打到只剩一条,躺担架上被抬出赛场,但实打实赢下了对决。



可这还是在印度宗教群体里炸了锅。世界印度教协会主席拉詹-泽德(Rajan Zed)发布声明怒斥网飞,表示湿婆神不应该受到轻视,这伤害了信徒的感情。



值得一提的是,这位老哥此前也曾对暴雪发布声明,要求删除《守望先锋》秩序之光的女神皮肤。



彬彬有礼的印度网友也站在教会这边,认为这是对湿婆神的一种侮辱。



为了尽可能避免争议,网飞不得不在印度地区屏蔽了《终末的女武神》动画。


其实在下架前,围绕动画的争议就已经有了苗头。《终末的女武神》最早的PV中,有一个场景展示了湿婆的愤怒脸,随后就因教会反对将这个场景删除,并在印度下架了所有预告片。



我已经能够想到,如果有一天战神奎爷跑到印度,会是场怎样的腥风血雨了。


不过三哥这看似奇葩的要求也没必要嘲讽。不同地区的文化差异非常巨大。比如拉眼角,在西方是妥妥的歧视动作,在南美却更多用来表达亲切。“N”开头的词语在黑人之间可以随便用,白人对黑人则无法容忍。



因此在看了一场又一场暴雷之后,我越来越觉得六老师当初那句“改编不是乱编,戏说不是胡说”,或许隐藏了不少值得研究的道理。




-END-



原文地址:点击此处查看原文