#日本人英语有多离谱# 前两天日本国脚小林祐希在推特控诉自己遭到了卡塔尔联赛裁判的“死亡威胁”，小林祐希称当时自己正抗议裁判的不公正判罚，争执间就听到裁判说了一句：“我杀了你（I kill you）。”难以置信的小林回家后立马发了推特，希望裁判尊重球员，这条推特还得到了前辈本田圭佑的转发声援。
然而，事情在昨天发生了戏剧性的转折。正当不少日本网友群情激奋讨要说法时，小林再次发推称自己当时听错了裁判的话，裁判当时说的是“我告诉你（I tell you）”，自己却听成了“我杀了你（I kill you）”。小林还为此向裁判道歉，但在道歉声明发完之后，小林却注销了自己的推特账号，ins账号也转为了不可查看的私人账号。这这这...也太社死了......
原文地址：点击此处查看原文