分析:中国审判加拿大公民对澳洲意味着什么

2021-03-28 星期日

用几乎任何一个国家的标准来看,中国近日对两名加拿大人的审判都让人难以置信。

迈克尔·斯帕沃(Michael Spavor)和康明凯(Michael Kovrig,亦称迈克尔·科夫里格)二人被关押的时间超过了两年零两个月,探视次数有限,而且大部分时间都不能与律师联系。

他俩犯了什么罪?二人被控的罪名涉及间谍与国家机密,但中国政府不会向其家人,甚至加拿大外交官说明犯罪细节。

但奇怪的是,它利用中共开设的一家媒体宣布,前外交官科夫里格被指控“自2017年以来,经常持普通护照和商务签证入境,通过中国境内的关系人,窃取、刺探中国敏感信息和情报”。

以气焰嚣张的极端民族主义而著称的小报《环球时报》也报道说,斯帕沃 “被控是康明凯提供情报的关键来源”。

他们的家人在加拿大忍受了两年的煎熬。上周,中国突然宣布两人将在法庭上分别受审。这给人们带来了希望,所谓的涉罪具体细节终于要得以公开。

然而,情况并非如此。

People hold signs calling for China to release Canadian detainees Michael Spavor and Michael Kovrig.
加拿大一直在敦促中国释放羁押在华的两位加拿大人。(

Reuters: Lindsey Wasson

)

斯帕沃长期担任商业顾问,曾经带着篮球运动员丹尼斯·罗德曼(Dennis Rodman )去朝鲜与朝鲜领导人金正恩见面。他在中国边境城市丹东秘密受审,法庭禁止加拿大外交官旁听。

康明凯则于周一在北京受审。尽管加中两国的领事协议规定,外交官员参加审判的权利不能被任何一个国家的国内法所推翻,但欲参加旁听的加拿大使馆临时代办又一次被阻止旁听。

中国有关机构以案件涉及“国家安全”为由,为其公然违反协议的行为辩解。

记者也被禁止参加庭审。

但很少有人怀疑两人身陷囹圄的真正原因。

人质外交

加拿大边防人员根据美国的要求采取行动,在华为高管孟晚舟过境温哥华时将其逮捕。几天后,中国警方拘留了被称为“两位迈克尔”(the two Michaels,因为两人的英文名均为迈克尔)的康明凯和斯帕沃。

孟晚舟是知名的华为创始人任正非之女,她被拘留,但随后在2018年12月获得有条件保释。

美国司法部对孟晚舟进行欺诈行为调查,称华为将遭到制裁的对伊朗交易进行伪装,违反了美国对伊朗的制裁规定。因此,孟晚舟受到了美国司法部的通缉。过去两年,保释后的孟晚舟一直住在温哥华的豪宅中,其律师团则在加拿大进行的公开法庭上力争,不让她被引渡到美国。法律术语中,公开法庭指公众有权旁听的法庭。

中国政府正式否认,其拘留“两位迈克尔”是对拘留孟晚舟之举的报复,但中国多次呼吁美国放弃引渡孟晚舟,并要求加拿大将其释放。

Looking past a blurred security guard, you view Meng Wanzhou in a black dress walking in front of a verdant green hedge.
中国否认对两名加拿大人的审判与华为高管孟晚舟一直遭加拿大羁押有关。(

AP via the Canadian Press: Jonathan Hayward

)

周一,中国又盯上了包括澳大利亚在内的26个西方国家的外交官。这些外交官聚集在北京的法院外举行声援活动,反对“任意拘留”。

“加方纠集一些国家驻华使馆人员,对中方依法处理加在华公民个案指手画脚、说三道四,”中国外交部发言人华春莹说。

“因为案件涉及国家秘密,有关法院依法不公开进行审理,”她补充说。

不过,很多外国观察人士对华春莹的说法持怀疑态度。

“无论康明凯与斯帕弗的结局如何,中国都希望什么都要保密,确保其尽可能地控制事态,”人权组织大赦国际(Amnesty International)的驻香港人权研究员约书亚·罗森茨韦格(Joshua Rosenzweig)说。

“从政治角度看,对二人的审判对中国有关部门来说特别重要,”他说。

两名澳大利亚人也身陷囹圄

Selfie.
澳大利亚学者杨恒均已被拘留两年多时间。(

Supplied

)

对澳大利亚来说,对康明凯和斯帕沃的审判有着特别重要的意义,因为只有这个国家有两名公民被中国以危害国家安全之由拘留。

其中一位是杨恒均,被控犯有间谍罪。

在未经审判的情况下,他被关押了两年多时间,大部分时间都无法见到律师。

另一位就是前中国环球电视网(CGTN)记者、主播成蕾。她被控向外国组织或个人提供国家秘密,从去年8月起一直关押至今。

中国有关部门也拒绝成蕾的律师进行探视。

最近几天,加拿大外交官在庭审时一直被拒之门外,这表明羁押在中国的澳大利亚人无论何时接受审判,我们都无法保证中方会遵守类似的领事协议,允许使馆官员旁听对澳大利亚人审判。

A woman in Shanghai wears a black dress and pink jacket.
成蕾曾在中国环球电视网担任主播和记者,于2020年被拘留。(

Supplied

)

但是,即使杨恒均和成蕾不得不在并不透明的中国司法制度下等待数年,对二人的判决也几乎成为定局。

“一旦批捕,几乎可以肯定(92.08%的概率),嫌疑人将出庭受审,届时他或她被判有罪的概率为99.95%至99.96%,”人权组织保护卫士(Safeguard Defenders)的最新报告指出。该机构是一个研究中国司法体系的欧洲非政府组织。

正如近日所发生的一切显示的那样,唯一不确定的问题只是澳大利亚外交官是否会获许进入法庭听取对这些澳大利亚人的判决。

相关英文文章

原文地址:点击此处查看原文