《唐顿庄园2》:即使是唐顿庄园,也会漏水

2022-06-02 星期四

电影已于 5 月 20 日在国内

上映,比英国本土晚一天


《唐顿庄园2》(Downton Abbey: A New Era)由英国导演 Simon Curtis 执导,是 PBS 电视台播出的、深受观众喜爱的同名长寿剧《唐顿庄园》改编的第二部电影。上一部《唐顿庄园》电影则于 2019 年上映。


故事的时间背景设置在 20 世纪 20 年代,资产雄厚的 Crawley 家族正在举办婚礼。整个家族的贵族气势逐渐消退,是贯穿全剧的故事线。婚礼也是唐顿系列的一个圈内笑话:人物之间的各种勾搭,加上随意安排主要人物死亡退场,是推动六季剧情发展的主要方式。



这对目前看起来挺幸福的新人是 Lucy Smith 和 Tom Branson(Tuppence Middleton 和 Allen Leech 饰)。他们的结合证明了,在编剧 Fellowes 与作家简·奥斯汀的所有作品中,婚姻是人生的意义。接下来的剧情发展几乎安排了所有夫妻发生分歧,毕竟观众可没有耐心一直观看缺乏戏剧性的平淡家庭生活。


大家长 Robert Crawley(精瘦的 Hugh Bonneville 饰)和长期随从 Bates(Brendan Coyle 饰)带着一群人奔赴南法,调查一笔神秘的遗产。Robert 的母亲、专横的 Violet Crawley(傲慢的 Maggie Smith 饰)得知,因为 50 年前的一段风流韵事,她获得了一栋别墅的所有权。这意味着要把已故老人的妻子和儿子(Nathalie Baye 和 Jonathan Zaccaï 饰)赶出去。


有人问 Violet 是否考虑过拒绝继承这栋别墅,她回答说:“我看起来像是会拒绝南法别墅的那种人吗?”Robert 则对于这座房子的继承、整件事对母亲过去行为的暗示,以及对他的家长地位的影响感到极为矛盾。



与此同时,真正的电影摄制团队已经入驻雅各比风格的唐顿庄园:因为需要用钱,Crawley 家族同意将他们宏伟的住所租给一个剧组。剧情中,他们正在制作一部爱情默片,当时有声电影正在兴起(Robert 对其唯恐避之不及,匆忙启程去了南法,因为他预计这场电影的拍摄“比法国大革命还要糟糕可怕”)。


Daisy(Sophie McShera 饰)、丈夫 Andy(Michael Fox 饰)和Patmore(Lesley Nicol 饰)等一众仆人听说将要见到他们喜欢的电影明星,都非常激动。这些明星包括风度翩翩、魅力十足的 Guy Dexter(Dominic West 饰)和明艳动人的 Myrna Dalgleish(Laura Haddock 饰)。因为 Myrna 举止恶劣、对所有人都是理所当然、极为无礼的态度,工作人员和家族成员很快就开始疏远她。



她有自己的苦衷。Myrna 在这部抄袭《雨中曲》故事线的电影中即将面临事业滑铁卢。她是票房女王,但是嗓音极不好听,一开口说话就会完全败掉好感。而且随着拍摄过程继续,一切都清晰地表明,默片正在走向颓势。


在导演 Jack Barber(Hugh Dancy 饰)萌生退意时,大小姐 Mary(Michelle Dockery 饰)和 Moleseley(Kevin Doyle 饰)出手相救。原来 Moleseley 拥有不为人知的剧本创作才能。剧组将继续拍摄,并改变情节主线。Mary 还将仿照《雨中曲》女主角 Debbie Reynolds,为 Myrna 配音。



情节跌宕起伏,让人目不暇接,忽略了这些故事有多么疯狂。不过《唐顿庄园2》也给观众带来了罪恶的快感。Fellowes 并没有深入挖掘哪个角色,而是以机智流畅的方式轻松带过。举个例子,他没有给 Violet 安排剧集中成就这个经典角色的那些出彩台词,不过充足的情节副线可以补充剧中人物之间的幽默感,让这部反映贵族生活的影片富有吸引力。



唐顿系列曾被人批评缺少多元化——如果只考虑种族的话,的确如此。整部剧的信息中心——阶层,则是另一回事:唐顿庄园一直包容不同经济地位人员之间的交流,甚至还有性启蒙内容。电影男主角 Guy 和身不由己、尚未出柜的管家 Thomas Barrow(Robert James-Collier 饰)之间的友情就是一个很好的例子。


剧中还暗示,在 19 世纪某段时间,老夫人 Violet Crawley 也曾过着放荡不羁的生活。尽管唐顿庄园塑造了一种看起来极为克制的文化,但是剧情其实很开明。只要仔细追查,还是有迹可寻的。


原文地址:点击