点击上方卡片关注我并加⭐️
编者按
大家好，文章开始前，先跟大家说件事。
因为微信更改了推送规则，推文不再按照时间线显示，如果不点『在看』或者没有『星标』，可能就看不到我们的推送了！如果不想错过“暹罗飞鸟”的精彩资讯，请记得点击上方蓝字“暹罗飞鸟”，然后再右上角“...”点选“设为星标”。再次谢谢大家的关注！
泰国内阁周二批准了《民事伴侣关系法案》，该法案允许同性伴侣结婚，但仍未赋予他们婚姻平等法案（Move Forward's Marriage Equality ）中包含的所有权利。（相关阅读：曼谷新市长出席盛大骄傲行，泰国彩虹六月首获官方支持）
泰国总理巴育在内阁会议后对记者说，《民事伴侣关系法案》的起草和通过符合不断变化的全球趋势。
他说，一旦该法案成为法律，将保证两性平等，并支持所有符合国际人权标准的性别多样性。该法案是由泰国司法部提出的，举行了一次公开听证会，并考虑了所有意见，包括宗教领袖的意见，以防止可能存在的漏洞，然后再修正以符合全球标准。
巴育总理补充说，伴侣法案将很快进入众议院审议阶段，同时还有向前推进的婚姻平等法案，该法案进一步赋予同性已婚伴侣与异性夫妻平等的权利。
泰国政府的民事伴侣关系法案是被泰国的LGBTQI+群体拒绝的，他们一直在推动由 Move Forward MP Tunyawaj Kamolwongwat 起草的婚姻平等法案，他们更加在乎的是100%平权，而不是这种有所保留的法案。
“LGBTQI+群体需要充分的权利。民事伴侣关系法案并没有给予同性伴侣如异性伴侣的100%所有权利和利益。同性婚姻法案草案将确保在尊严和利益上完全平等。我们必须为正确的事情而战，”Tunyawaj 在周一接受《国家之声》的采访时说。
在收到婚姻平等法案后，泰国众议院转发给了泰国内阁审批。然而，内阁于3月29日将其退回，称泰国政府正在起草具有类似细节的法案。
“我感觉我正在随波逐流，突然间我不得不重新开始游泳。”一位国会议员说。
LGBTQI+社区希望 Tunyawaj 的法案获得通过，因为它才是真正意义上提供了与异性恋夫妇相同的所有权利。民事伙伴关系法案表明 LGBTQI 人是二等或三等公民，这与LGBTQI+长期奋斗追求的平权仍有差距。
泰国著名的非政府组织iLaw也在指出，泰国政府的法案使用“民事伴侣”一词而不是“已婚”伴侣。这意味着登记结婚的 LGBTQI+ 无法获得与异性恋已婚夫妇相同的权利。
这两个法案除了都在法律层面承认了同婚的效力，但在权利的差别方面包括但不限于：婚内夫妻税项减免、伴侣的财产继承权、医院探视权、手术签字权、抚养权等等。
无论如何，这些立法和争议，无疑代表着文明和进步。
同性婚姻法制化各国/地区情况：
同性婚姻法制化的国家/地区31个：荷兰、比利时、西班牙、加拿大、南非、挪威 、瑞典、葡萄牙、冰岛、阿根廷、丹麦、巴西、法国、乌拉圭、新西兰、 英格兰、威尔士、 苏格兰、卢森堡、墨西哥（部分地区）、美国、爱尔兰、哥伦比亚 、芬兰、马耳他、德国、澳大利亚、奥地利、中国台湾、厄瓜多尔、北爱尔兰、哥斯达黎加、智利、瑞士（按立法时间顺序）。
同性婚姻法制化的地区/属地10个：墨西哥（26个州/城市）、丹麦自治领地（格陵兰，法罗群岛）、英国海外领土（皮特凯恩群岛， 直布罗陀，圣赫勒拿岛，阿森松岛，特里斯坦-达库尼亚群岛， 福克兰群岛）、英王皇家属地（马恩岛， 根西， 奥尔德尼， 泽西， 萨克）、法国海外领土（法属圭亚那，瓜德罗普，马提尼克， 留尼汪，马约特， 法属波利尼西亚， 瓦利斯和富图纳， 法属圣马丁， 圣巴泰勒米， 圣皮埃尔和密克隆， 新喀里多尼亚）、荷兰海外领土（博奈尔，圣尤斯特歇斯， 萨巴）、澳大利亚海外领土（科科斯‘基林’群岛， 圣诞岛， 诺福克岛）、美国海外领土（夏威夷州， 波多黎各， 美属维尔京群岛， 关岛，北马里亚纳群岛）、西班牙海外自治区 （加那利群岛 ，梅利利亚， 休达）、葡萄牙海外自治区（马德拉群岛，亚速尔群岛）。
本地不执行同性婚姻，但承认其他国家/地区合法缔结的同性婚姻5个：以色列 、墨西哥、阿鲁巴、库拉索、荷属圣马丁。
实行民事结合/伴侣制度，未承认同性婚姻14个：安道尔、捷克、匈牙利、列支敦士登 、克罗地亚、塞浦路斯、希腊、爱沙尼亚、 意大利、斯洛文尼亚、圣马力诺、摩纳哥、黑山、泰国。
有限承认本国/地区或国外缔结的同性婚姻/伴侣制度5个：爱沙尼亚、亚美尼亚、柬埔寨 、中国香港、欧盟。
□来源:微信公众号 暹罗飞鸟®(siambird)编辑部出品©侵权必究
喜欢💛就要点在看哦