逃往台湾未果的香港活动人士在深圳获刑

2020-12-30 星期三

逃往台湾未果的香港活动人士在深圳获刑

王月眉, TIFFANY MAY
周一,香港,被拘留在中国大陆的活动人士的亲属举行了一场新闻发布会。
周一,香港,被拘留在中国大陆的活动人士的亲属举行了一场新闻发布会。 Miguel Candela/EPA, via Shutterstock
香港——周三,在中共对试图挑战其统治的民运人士发起的最新攻势中,一群在试图乘快艇逃离香港时被中国大陆官员逮捕的香港抗议者被内地一家法院判刑。
八名抗议者被指控偷越边境罪,被判监禁七个月。另外两名被指控组织他人偷越边境罪的邓棨然和乔映瑜分别获刑三年和两年,这是更为严重的罪行。
这些抗议者还被处以罚金1万至2万元不等。
据深圳检察官周三发布的声明,另有两名被捕时未成年的人士在一次闭门听证中认罪,他们未被起诉。这些活动人士被拘押在深圳。香港警方周三表示,他们将从大陆当局那里收押这两名未具名的被告。
(本文稍后将有更新,敬请关注。)

王月眉(Vivian Wang)是时报驻华记者,此前曾为城市版报道纽约州政治。她在芝加哥长大,毕业于耶鲁大学。欢迎在Twitter上关注她 @vwang3

Tiffany May为《纽约时报》报道中国和亚洲的新闻,最近的报道重点是她所在的香港发生的抗议活动。 她毕业于哥伦比亚大学。 欢迎在Twitter上关注她 @nytmay

翻译:纽约时报中文网

点击查看本文英文版。

原文地址:点击此处查看原文