侯孝贤导演隐退,是从电影回归生活

2023-10-25 星期三

侯孝贤导演因病隐退的消息,是10月25日凌晨传出来的。

Indiewire网站综合了多个消息源,报道了著名导演侯孝贤因为失智症,已确认不会再拍电影了。

Indiewire是世界知名的电影网站,他家的奥斯卡预测报道和多个电影排行榜与影评人票选,都相当有影响力与权威,所以也不存在空穴来风或八卦揣测。

消息出来,在影迷中造成了极大的震动。

侯孝贤导演已经有多久没有出现在公众视野中了?

他最近的一次公开露面,是2021年12月,为保护台湾大潭的藻礁出镜发声。

侯导还亲自到大潭海边,冒着海风唱歌。他戴了一顶招牌的白色棒球帽,看上去精神还是很好。

但之后他就没有出现在公众视野中,哪怕是他那部扬名国际的《悲情城市》的4K数字版上映,包括梁朝伟在内的很多老友都来了,他依然没有出现。

今年4月,《悲情城市》4K数字版在北京国际电影节的展映造成了极大的轰动。两场映后之后,《悲情城市》4K数字版的执行制作、资深电影人褚明仁先生,把2月14日这天台湾首映时,朱天文老师帮侯导捎给大家的话读出来。

朱天文老师那天是这样说的——

“今天我来之前跟侯导做了一个商量。侯导从去年9月染疫之后,身体非常不好。以前他是坚持二十多年每天坐捷运,从城北到城南他的咖啡馆写剧本。但是他染疫后,大概有三个月的时间,换成我坐捷运从城南到城北。

侯导的身体还在慢慢恢复中,从开始只能在操场走一圈,到三个月下来已经可以走到差不多五公里,身体基本已经恢复到染疫之前。

但是侯导的精神状况还不是非常的好,所以这次这么盛大的《悲情城市》4K数字版首映,他并不想要出席。所以商量的结果,有一些话,我要帮侯导传达一下。

我们是在他家的饭桌上写的这段小抄,他也在弄新的电影剧本,希望他能够尽快执行出来。

侯导说,33年了,时间还是有意义的,时间的长和短是有意义的。

“短”是指当下,指当年1989年的时候,《悲情城市》让华语片第一次拿金狮奖,放在亚洲也是1951年的《罗生门》之后38年的第二次。这部电影是那一年(台湾地区)的卖座冠军,引起了非常大的争议,当时是在风尖浪口上。

但是,现在是33年后,那是时间的“长“。

这33年间,我们大家,我们每个人,我们这个时代和世界,发生了多少多少的事情啊!侯导称呼伟仔叫阿伟,阿伟那个时候26岁,我33岁,侯导是42岁。侯导在《悲情城市》之前拍了八又三分之一部电影(《儿子的大玩偶》是三分之一部),在《悲情之后》他也拍了九部长片。所以《悲情城市》正好在中间。

33年,这么久了,我们期待着每一个人的经历、历练跟眼界,是过来的。放在世界,大家都有一本账。所以透过时间的“长”的筛检、过滤跟沉淀,当年风尖浪口的硝烟、扬尘,都沉静了下来的时候,留下来让我们看见的是什么?

所以这个时间,侯导说是有意义的,时间的“长”是一个审美的尺度,它也是电影这门艺术严格的评鉴,而且更是一个迟来的理解、懂得跟慈悲。

侯导当年在日本宣传的时候,他在PIA杂志上写了一段话,他是说他提的字是“坦诚相对,留有余地,邀大家一起来完成”。我想这个余地是“萧条异代不同时”,是一代一代、不同的人看这部电影的时候,长长的时间之后,用他的话说,是让我们大家一起来完成。”

从朱天文老师的带话中可以看出,侯导至少是在去年底今年初,都还在弄电影剧本的。这个剧本,就是传了好几年的《寻找河神》(《舒兰河上》)。

《寻找河神》其实是侯导的助手,同时也是朱天文的妹妹朱天心与著名作家唐诺的儿子谢海盟,用了整整七年时间写就的一部关于台北水系的书。这本书在台湾出版后获得金鼎奖和台北文学奖。2023年1月,著名图书品牌理想国将这本书引进到大陆。

当时这本书的宣传还写的是“侯孝贤新片同名原著”。

而豆瓣也在早些时候,将《寻找河神》的导演改成了侯孝贤与刘杰,主演也从当年传说的舒淇和张震,变成了舒淇、董子健、张孝全和耿乐。

刘杰导演和侯导有相当多的合作,2013年刘杰的《青春派》,就请来侯导客串。

而侯导迄今最近的一部导演作品《刺客聂隐娘》,刘杰担纲了联合执行制片人。2018年刘杰的《宝贝儿》,则是侯孝贤帮他监制的。

虽然《寻找河神》可能就此搁置,但无论如何,希望这部侯导一直想拍,也一直在准备的电影,能早一天拍出来。

近些年侯导虽然身体不太好,但还是为自己的老同事、伙伴等监制了新片。

比如他为自己合作多年的编剧朱天文,监制了朱天文首度担任导演的纪录片《他们在岛屿写作之愿未央》。

他为自己培养起来的女导演黄熙监制了剧集《良辰吉时》。

他为跟随自己多年的摄影和导演姚宏易监制了讲述舞蹈家许芳宜(《刺客聂隐娘》中隐娘师父的扮演者)故事的《我心我行》。

就是在下个月,都会有两部侯导监制的电影上映。

一部是侯导合作多年的著名美术指导黄文英首度担纲导演的《车顶上的玄天上帝》。

《车顶上的玄天上帝》大部分的幕后团队成员,都是侯孝贤的长期合作伙伴,包括剪辑廖桑廖庆松、录音杜笃之、音乐林强和雷光夏,以及演员中的段钧豪、萧雅全、林炬等。

《车顶上的玄天上帝》是将于11月9日开始的影展的开幕片之一,隔天11月10日会在香港亚洲电影节上映(票早就抢空),11月17日将在台湾正式上映。目前该片的宣传已经启动,导演黄文英与主演周渝民、林依晨、阮经天合体亮相。

另外,曾经担纲侯导助手与副导演的萧雅全继《范保德》之后的第四部长片《老狐狸》,也是侯导监制的。该片将于后天(11月27日)在东京国际电影节亮相。因为入围了60多达七个奖项,该片也会在影展亮相,并在11月24日,也就是颁奖典礼的前一天在台湾正式上映。

另外,女导演黄惠侦的全新纪录片《LOMA - 我们的家》,侯导也帮她做了监制。2017年侯导帮黄惠侦监制的《日常对话》曾获奖无数。

而在我们行文收尾的时候,从台湾传来了侯孝贤亲属的一段申明稿,全文如下

侯导先前经诊断出阿兹海默症,但仍持续准备他的下一部电影,并没有因此减退他对电影的热情,工作事务也如常进行,一直到新冠肺炎确诊,后遗症连带影响病情才暂停,这对我们来说是没有预想过的发展,相信对今日得知此消息的朋友们来说,也一定是非常震惊与难以置信,不过,请侯导的朋友和影迷们不要难过,确诊之前他常跟我们说,他发现他对电影的喜欢越来越纯粹,确诊康复后,现在已经完全回归家庭生活并且安心休养,身心状态平顺,并无大碍,他的公司也都还在营运,业务依旧持续运作,谢谢大家的关心。

过往由于侯导长年投入于他所喜欢的电影工作中,对家庭生活无暇兼顾,所以现在虽然生病了,但感谢神,换个角度看,这段期间反而让我们家人之间朝夕相处,重新建立更亲密的关系,也恳请大家给予侯导与家人们平静生活的空间。

之前侯导筹备的电影《舒兰河上》(寻找河神),无法继续执行固然遗憾,但过往他的作品已于国内外获得诸多的肯定,也留下许多经典的作品,相信在时间的洪流里不但不会被遗忘,他对电影的态度、精神也一定会被战友和影迷们留存下来,再次谢谢大家。
侯甫岳,侯蕴华,曹宝凤

从声明稿中可以看出,侯导身体并无大碍,他对电影的热情并没有因为生病而减退,他的公司也依然在运作,只是《寻找河神》可能暂时无法继续执行了。他已是一位76岁的老人,此前近半世纪都在忙电影,此时回归家庭,安心休养,对他来说也是很好的事情。

祝福侯导早日恢复健康!

本文图片来自网络。

_________________________________

【映画台湾】联络邮箱:

[email protected]

(END)

我们终将改变潮水的方向  文艺连萌成员

本期编辑:黄豆豆、落山风

原文地址:点击