大陆春节档第一天，《唐人街探案3》创下单日票房纪录，这次，想看陈思诚同学，又会用哪个老歌梗？
先来复习一下《唐探》前两部的中文老歌吧。
《唐探1》，一开始就是《往事只能回味》。
经典的医院停电枪战戏，BGM就直接用了韩宝仪版的《往事只能回味》，其实最早原唱是尤雅。
金士杰演的闫先生打开卡拉OK，就是《往事只能回味》。
以及金士杰老师唱的《舞女》，这首歌在国内流传最多的，也是韩宝仪的版本。
《唐探2》呢，用的就是韩宝仪的《粉红色的回忆》。
片中唐仁被含着玫瑰花的机车壮汉掠去，打开卡拉OK系统，点的就是《粉红色的回忆》。
伴着1980年代风的电子琴，唐仁和壮汉尬舞，成为《唐探2》的搞笑段落。
于是想象，对韩宝仪是真爱的陈思诚，第三部该不会直接请韩宝仪女士来客串吧，或者，又会再次用韩女士的哪首歌？
答案是，没有。
《唐探3》这次不缺钱各种狂买老歌，用得比较多的，就是这首《路边的野花不要采》。第一次出现在唐仁和小林杏奈初相见时。
众所周知，这首歌是邓丽君的名曲，最早出自她1973年在台湾丽风唱片和香港乐风唱片时期的《少年爱姑娘/谁是心上人》专辑，是这张专辑的第二首歌。
那个时候的邓丽君正是20岁的娇俏年华。
陈思诚还真是很会挑歌啊，《唐探1》中《往事只能回味》是林煌坤先生的词，《唐探3》的《路边的野花不要采》也是林先生的著名作品。
这是巧合吗，我相信只是巧合。
说起林煌坤先生，邓丽君的《美酒加咖啡》《香港之夜》《我和你》，凤飞飞的《相思爬上心底》、《枫叶情》，张艾嘉的《惜别》等，都是他的手笔。他是邓丽君早中期写词最多的词人之一。
林煌坤本来是学影剧专业的，因为生活所迫才去写词，没想到《往事只能回味》大红，他才开始正式成为编剧，写词成为他的副业。当然，他也写了这些电影中大部分的歌曲的歌词。
在三厅电影时代，林煌坤为二秦二林写剧本，比如林青霞和秦祥林的《长青树》。
还有恬妞、石峰和秦祥林的《君子好逑》。
林凤娇、秦祥林、刘文正主演的《夏日假期玫瑰花》。
1979年，林凤娇主演的《春寒》，林煌坤还凭借该片入围金马最佳剧本，这部电影后来在大陆上映过。
1980年代中期，台湾流行奇情黑色动作片，林煌坤也编剧了《胭脂虎》《七武士》《街头小霸王》等这类电影。
1980年代中后期台湾流行的学生电影、军营片以及朱延平的喜剧片，林煌坤都有参与编剧。
林先生到现在都还是很活跃，去年还入驻了国内某大型音乐在线平台音乐人计划。
说到邓丽君和丽风唱片的结缘，是她1972年去东南亚巡回演出，很受欢迎，马来西亚丽风唱片的老板黄连振慧眼识珠，和邓丽君签下合约，《路边的野花不要采》就是丽风为她制作的，作曲是当时丽风制作部的唱片统筹李俊雄。李俊雄合作最多的词人是丁冬，比如邓丽君著名的《心中喜欢就说爱》就是他们两人为她写的。
丽风最早在台湾的代理公司是海山，而在香港的代理则是乐风，所以如今《少年爱姑娘/谁是心上人》坊间能找到的黑胶，大部分都是乐风出的。
2005年，大陆有公司引进了丽风版权的35张CD套装【邓丽君 风华绝代篇】，第一张就是复刻的这张《少年爱姑娘》，这里面就有《路边的野花不要采》最原始的版本。
我们来听一个1976年邓丽君在香港利舞台的版本，当时的配器还很歌厅味，没有后来配器那么悦耳。
1983年邓丽君十亿个掌声演唱会的《路边的野花不要采》，是我们相对最为熟悉的版本，这首歌是放在演唱会最后的点歌环节演唱的。
点歌环节邓丽君穿一袭高雅又大胆（当时来说绝对非常大胆了）的白色短裙，还被主持人田文仲调侃。
邓丽君在1981年经典的台中月光晚会上也唱过这首歌，真是一首活跃气氛的“撩汉神曲”。
但是有的人对这首歌的回忆，却是TVB版《射雕》的黄蓉翁美玲的版本。
这首歌的翻唱版本太多了，就不一一赘述了。
另外小小吐槽一下《唐探3》的歌曲，真是太有钱了，但太有钱也不能这样一锅乱炖啥都买买买啊。刘昊然片酬才一万元时代，就只买一两首韩宝仪的歌，多好。
本文图片来自网络。
延伸阅读
_________________________________
【映画台湾】联络邮箱：
（END）
我们终将改变潮水的方向 文艺连萌成员
本期编辑：落山风
原文地址：点击此处查看原文