新州新增本地八例新冠病例，北部海滩部分区放松管制。圣诞期间大悉尼地区家庭访客限制也有所放宽。
截至昨晚八点的24小时内，新州新增本地八例新冠病例，其中七例与北部海滩群聚感染相关。该群聚感染的总人数增至97例。另在隔离酒店中有八例确诊。
将近4.2万人进行了检测。
新州政府宣布，对北部海滩居民实施的限制措施有所变化。该区域被分为南北两区实施不同限制措施。
北区指的是那拉宾桥（Narrabeen Bridge）以北和巴哈伊神庙（Baha'i temple） 以东的区域，除此以外的区域为南区。
在接下来的三天圣诞节期间里（12月24日、25日和26日）北部海滩南北两区以及其他大悉尼地区的限制措施为：
- 北区居民每户可以接待五个访客，但必须同样都来自该区域，不得接待来自其他区域的访客
- 南区居民每户可以接待10个访客，12岁以下儿童人数不限，访客可以是其他区域居民。但是南区居民仍旧不能前往其他区域
- 大悉尼地区的其他居民允许每户最多邀请10个客人，另加12岁以下儿童人数不限
新州偏远地区则维持现行措施不变。
昨天，新州报告与北部海滩群聚感染相关的新增病例为七例，较此前一天周一的15例和周日的30例有所下降。
确诊病例曾将到访地点可以参见详细清单。
另外，澳大利亚首席医疗官保罗·凯利（Paul Kelly）表示，澳大利亚将不会像很多国家那样因为英国出现新冠变异毒株而禁止英国航班降落澳大利亚。
凯利解释称，澳大利亚的14天酒店强制隔离措施比很多其他国家要严格的多，另外有四万名想要回家的澳大利亚人很多都生活在像伦敦这样的地区，让他们能够回家是首先需要考虑的事情。
目前，除新州隔离酒店中发现的两例新冠病毒变异毒株感染者外，维州隔离酒店中也发现了两例。
南澳方面，卫生部门正式宣布阿德莱德怕拉斐尔德（Parafield）群聚感染结束。
该群聚感染最后一个病例被隔离已经是四周前的事情。
11月14日，阿德莱德北部Lyell McEwin医院的一名老年妇女检测呈阳性，引发了群聚感染。
很快，群聚感染又涉及Peppers Waymouth医疗酒店的一名清洁工和一名保安以及披萨店Woodville Pizza Bar。
33人在此次疫情中检测呈阳性，南澳暂时进入了全国最严格的封锁状态。
最后一例本地感染病例是南澳卫生部于11月26日宣布的，另外两个在酒店隔离的病例是11月28日披露的。
在疫情最严重的时候，怕拉斐尔德群聚感染疫情导致5000多人被隔离，并促使南澳政府下令实施短暂但高强度的封锁。
一项调查发现，Peppers Waymouth医疗酒店走廊通风不良可能是此次疫情爆发的原因。
从今天起，医护人员，包括老年护理人员，以及在理发店、美容院和纹身店等个人护理服务机构工作的人员，将不再强制佩戴口罩。
中国对铁矿石需求等因素将把澳元汇率推至80美分
只要中国对钢铁的需求仍保持旺盛，且美国努力控制其新冠疫情，澳元兑换率预期会继续上升。
据澳大利亚主要银行的货币兑换专家称，这就是为什么澳元本币升至两年半新高位（约合76美分）的原因。
尽管专家们的预测存在很大差异，但共同点是他们都预期澳元继续走强。
澳元升值通常对在线购物人士来说是个好消息，特别是如果他们从美国在线商店购买商品。
但这对澳大利亚出口商而言并不乐观，出口商更青睐较低的澳元兑换率，以增强国外对其商品的需求。
专家预计，2021年澳联储将加大经济刺激措施。
国际投资管理公司安保资本（AMP Capital）首席经济学家谢恩·奥利弗（Shane Oliver）博士预测，澳联储可能会被迫在明年年底之前注入额外的1400亿澳元。
他说：“纯粹的国债购买规模最终可能会超过本财政年度预算赤字的总规模。”
杨恒均案宣判被延期
在中国被关押近两年的澳大利亚作家杨恒均圣诞前再次向家人和朋友发出消息，称他仍对能获得公平的审判有信心。
自2019年初到现在。杨恒均已经被刑讯300余次。今年10月，杨恒均被中国政府正式以间谍罪起诉，原定于明年1月宣判，但目前被延期数个月。
澳大利亚大使馆官员上周再次短暂与关押中的杨恒均见面，但中国政府没有提供更多关于杨恒均被诉间谍罪的细节。
“圣诞节和新年快到了，我越来越想你们，”杨恒均对澳大利亚的支持者说。
“我在梦中见到了你们很多次，感觉非常真实，让我不想醒来。我想把你们从梦从拉出来紧紧拥抱。”
BioNTech称疫苗大概率对变异毒株有效
英国首相约翰逊向世界各国领导人保证，英国可以控制得住新变异的新冠病毒。
Play
Space to play or pause, M to mute, left and right arrows to seek, up and down arrows for volume.
德国医药公司BioNTech称对自家公司研发的新冠疫苗能够抵抗近期英国出现的变异毒株有信心。
该疫苗由辉瑞（Pfizer）公司生产，目前已经在包括英美在内的45个国家获批。
BioNTech创始人乌格·萨因（Ugur Sahin）表示该疫苗应对变异毒株和此前对病毒一样有效。
萨因解释称，变异毒株99%以上的病毒蛋白都没有发生改变，改变的部分只有1%或者更少，所以疫苗对新毒株有效的可能性非常高。
在美国，首席防疫专家安东尼·福奇（Anthony Fauci）和一些其他国家卫生官员已经接种了首次新冠疫苗注射。
福奇等人接种的是由Moderna医药公司研制的疫苗，希望以此提高人们对接种获批疫苗的信心。
此外，英国政府也已与法国达成协议，此前滞留在多佛口岸不能过境前往法国的卡车司机在接受新冠测试后将被允许入境。
由于英国变异病毒的出现，新加坡也和其他40多个国家一样出台规定禁止英国航班入境。
这对很多滞留英国希望回家的澳大利亚人来说格外糟糕，新加坡作为交通枢纽城市，是很多从英国赴澳大利亚航班的中转地。
Telstra付费电话节日期间免费
从平安夜（12月24日）到明年1月1日，澳大利亚各地的澳洲电信Telstra付费电话都将免费使用，让人们和家人在圣诞节期间能够保持联系。
全国有超过15000个付费电话，每年人们通过它们会打超过1100万通电话，其中只有20万个是打给紧急服务部门的。
Telstra去年也采取了同样的做法，免费期间接通了近50万个电话。
澳洲电信基金会（Telstra Foundation）主席杰基·科茨（Jackie Coates）表示，对很多人来说，2020年是艰难的一年。
她说：“我们知道，由于封锁和边境关闭，今年的情况很艰难，在圣诞节期间，疏离和孤独的感觉可能会达到顶峰。”
“每年的这个时候，能听到亲人的声音是有特殊意义的事，能看见他们就更好了，所以我们在一些Telstra付费电话和门店内还免费提供Telstra Air网络服务的wi-fi接入点。”
塔州樱桃直航香港、日本和中国
塔州首府霍巴特直飞香港的新货运航班启动，搭载塔州的樱桃出口亚洲市场。
霍巴特与香港之间建立起新的快速空运服务，大大缩短出口运输时间，使当地农民不用再担心樱桃运输会出现延误而变质。
这一直航航班每周三趟将往返于霍巴特和香港之间，直到明年2月。
当地樱桃出口商蒂姆·里德（Tim Reid）称将充分利用这一便利，每个航班都发货。他说尽管中国市场尚待得到全面测试，但他充满了信心。
他说：“事实证明，[中国客户]他们仍很想购买我们的水果。”
附表：
原文地址：点击此处查看原文