伊丽莎白女王登基70年:照片中的历史时刻
MARK LANDLER, MONA BOSHNAQ

庆祝英国女王伊丽莎白二世登基70周年的白金禧是在致敬历史上最伟大的坚守之一。
她的统治几乎跨越了整个二战后的时代,见证了从披头士乐队到英国脱欧的文化巨变,从无线电收音机到Zoom的技术进步,也经历了从温斯顿·丘吉尔到鲍里斯·约翰逊的政治领袖。
从1953年女王加冕时的旧照,到2020年她对一个深陷于大流行的国家发表的充满情感的电视讲话,对于绝大多数英国人来说,自出生以来,女王就是英国生活中一个永恒的存在。
她的成就——对南非和爱尔兰的历史性访问——使全国振奋。她的悲伤——威尔士王妃戴安娜在巴黎车祸中去世后的悲痛日子,抑或她不得不在新冠隔离限制中哀悼去世的丈夫菲利普亲王——成了这个国家的悲伤。
也许没有哪一位在世之人见过这么多名人,从纳尔逊·曼德拉到弗拉基米尔·V·普京的一系列英雄和反派。而她与普通民众的无数次会面,却是这位在位时间最长的英国君主给人们留下的最持久的印记。
以下照片是她统治时期的一小部分掠影:
1952年9月,女王和她的一只柯基犬在苏格兰巴尔莫勒尔城堡。

伊丽莎白的父亲乔治六世国王在1952年2月去世后,她于1953年6月加冕。

1952年登基时,她年仅25岁。

1956年5月,女王骑马前往伦敦的骑兵卫队阅兵场,爱丁堡公爵菲利普亲王紧随其后。

1955年4月,在伦敦唐宁街10号,与温斯顿·丘吉尔和他的妻子克莱门汀共进晚餐。

1956年,女王在尼日利亚的一次王室巡游中。

1957年,伊丽莎白女王作为英国君主首次访问美国,去往华盛顿白宫的车队行至宾夕法尼亚大道。

1960年9月,伊丽莎白和菲利普还有他们的三个孩子查尔斯王子(右)、安妮公主(左)和安德鲁王子在巴尔莫勒尔。

1965年5月,与西德总统海因里希·卢布克一起检阅部队。

1961年2月在尼泊尔的王室巡游,女王在猎虎活动结束后骑在大象背上。

1965年5月访问西德期间,伊丽莎白女王和菲利普亲王来到柏林墙。

1965年2月与埃塞俄比亚皇帝海尔·塞拉西一世在青尼罗河瀑布。

访问约克郡归来,摄于1969年纪录片《王室》拍摄期间。

在1978年访问加拿大期间,伊丽莎白和菲利普离开萨斯喀彻温省的库阿佩尔堡。

1979年2月在英国驻科威特大使馆。

1979年2月在阿曼游览尼兹瓦堡。

1970年,伊丽莎白女王与英国首相爱德华·希思(左)、理查德·尼克松总统和第一夫人帕特里夏·尼克松在首相的官方乡间别墅契克斯。

1982年10月,在巴布亚新几内亚的哈根山。

1982年,罗纳德·里根总统在对英国进行国事访问期间,两人在温莎城堡骑马。

1984年,伊丽莎白女王与西德总理赫尔穆特·科尔(左)、罗纳德·里根总统和英国首相玛格丽特·撒切尔在白金汉宫。

1986年,在中国西安的秦始皇陵。

1987年与威廉王子和哈里王子在温莎卫队马球俱乐部。

1995年,在约翰内斯堡的巴拉格瓦纳特医院探望产妇莫莉·玛文达和她四天大的儿子卡斯韦尔。

1996年7月与南非总统纳尔逊·曼德拉在白金汉宫。

1997年6月,在加拿大拉布拉多中部访问舍沙修时与因努妇女握手。

1997年9月,在白金汉宫看着人们向威尔士王妃戴安娜致敬的鲜花和其他纪念品。

1997年,在伦敦维多利亚皇宫剧院,女王与流行组合辣妹合唱团。

2003年,伊丽莎白女王与俄罗斯总统弗拉基米尔·V·普京一起前往白金汉宫。

参观伦敦皇家阿尔伯特音乐厅,以纪念2004年修复工作的结束。

2006年,女王在伦敦萨瑟克主教座堂接过“两条狗”布鲁斯·博兹姆的卷轴,在那里她参加了为美洲莫西干部落原住民酋长穆罕默德·韦约诺蒙举行的葬礼祝福,这位酋长于1736年去世,被安葬在一个无名坟墓中。

2011年,美国总统贝拉克·奥巴马和第一夫人米歇尔·奥巴马与伊丽莎白女王和菲利普亲王在美国驻伦敦大使官邸温菲尔德宫。

2011年,女王在都柏林植树,爱尔兰总统玛丽·麦卡利斯在一旁观看,这是自1911年以来英国君主的首次访问。

2018年,女王出席了理查德·奎因在伦敦的时装秀,坐在她身旁的有《VOGUE服饰与美容》主编安娜·温图尔;御用裁缝安吉拉·凯利;英国时装协会首席执行官卡罗琳·拉什。

2019年,在威斯敏斯特,伊丽莎白女王与查尔斯王子(中右)和康沃尔公爵夫人卡米拉(右二)出席上议院的国会开幕大典。

2019年6月在英国朴茨茅斯,唐纳德·J·特朗普总统和第一夫人梅拉尼娅·特朗普出席诺曼底登陆日纪念活动。

2019年6月,在一年一度的女王寿辰阅兵中,站在白金汉宫阳台上的王室成员。

2021年在温莎城堡迎接拜登总统和第一夫人吉尔·拜登。

2021年在温莎城堡圣乔治教堂出席菲利普亲王的葬礼,菲利普亲王享年99岁。

2021年在温莎城堡举行的皇家温莎马展期间,女王驾驶她的路虎揽胜。

5月,女王在帕丁顿车站与伦敦横贯铁路项目的工作人员会面。

2月在温莎城堡,女王与她的柯基犬之一坎迪。
