位于曼哈顿的Drama Book Shop,是一家戏剧书店。新冠疫情过后,宣告于6月中旬再次与人们见面。水淹火烧、网购的冲击以及房价上涨,都曾令它面临倒闭的边缘甚至闭店过一段时间。如今多年前在此写下音乐剧《汉密尔顿》的几位主创,帮助它重获了生机。
——编者按
一座由剧本和歌集堆成的长约43米的书虫雕塑以钢骨架为脊,在曼哈顿戏剧书店内蜿蜒盘绕。古希腊时期的作品位于书虫头部,从头到尾行至2400卷之后,则是诸如《夏天:唐娜 · 桑默的音乐剧》一类的现当代作品。
这座致敬了戏剧史的雕塑价值3500英镑(约合人民币31654元),是于6月10日在纽约曼哈顿西39号街开业的百年书店新址的中心装饰品。
蜿蜒盘绕的书虫雕塑。
和美国许多书店一样,这家戏剧书店曾因网购的出现、水淹火烧等因素多次濒临倒闭,直到2018年因房租飙升至承受范围之外而被迫关店。这家一度面临倒闭危机的书店深受学生、艺术家、学者和粉丝们喜爱。人们曾在书店里阅览回忆录,并下苦功夫准备自己的试镜。
接着意料之外的援手出现了。因音乐剧《汉密尔顿》(Hamilton)致富的4人,编剧林-曼努尔· 米兰达、导演托马斯 · 凯尔(Thomas Kail)、首席制作人杰弗里 · 塞勒(Jeffrey Seller)和剧院老板詹姆斯 ·L· 尼德兰德(James L. Nederlander),从书店的老东家手里买下了这里。凯尔与它的关系特别密切,20年前刚从大学毕业的时候,他正是在这家书店的地下室里成立了一个小型剧团。他与米兰达在这里一同创作了音乐剧《身在高地》(In the Heights)。
“我的生命的起始不是在婴儿车里,而是在戏剧书店的地下室,”凯尔说,“我早期所有的灵感碰撞和人际关系的建立都依托于那家书店,一想到它将不复存在,我就心痛难忍。我无法想象没有它的纽约,也不愿去想象没有它的纽约。”
书店开业当天,改编自《身在高地》音乐剧的电影也在影院和HBO Max流媒体平台上映,凯尔认为,两者在主题上有所关联。
“‘高地’是曼哈顿的另一个地区,由于房租上涨,那里的商家正被迫撤离,”他说。“两者之间的关联清晰又明显。”
书店内景。
音乐剧《汉密尔顿》背后的团队于2019年1月关闭了位于曼哈顿西40号街的老店后,把店里的东西存了起来,计划于年内在一个待定地点重新开业。但鉴于纽约的房地产情况,确定新店面并翻修它所花的时间比预期的要长。之后,新冠疫情就爆发了,剧院纷纷关停,零售业和旅游业受到了冲击,热闹的曼哈顿中城变得寂静。
如今,在百老汇(Broadway)备战夏末演出之际,戏剧书店又回来了。“所有影院都开始公布上映日期,感觉就像是书店的开业仪式的一部分。”凯尔说。
客人们可以在店里买到戏剧类书籍,比如安德鲁 · 劳埃德 · 韦伯(Andrew LloydWebber)的自传《摘下面具》(Unmasked,书名非常有先见之明),以及“新获奖的戏剧和默默无闻的戏剧,”凯尔说道。这家书店还将出售一些珍本,比如带有爱德华·阿尔比(Edward Albee)签名的《三个高个子女人》(Three Tall Women)初版,以及《西区故事》(West Side Story)的初版剧本。
像许多书店一样,店主们希望通过咖啡角和食物创收。但其中也体现了一些店主的个人特色,例如其中一款咖啡是波多黎各的综合咖啡,这是米兰达对父母的家乡岛上的农民的种种帮助之一。
“我希望,我们能延续这家书店作为戏剧界人士的活动中心的角色,”米兰达说。“不指望赚大钱,但我希望咖啡能让我们实现收支平衡。
上图:音乐剧《汉密尔顿》里的同款扶手椅。
下图:书店内贴着的戏剧海报。
书店一楼的面积约为325平方米,地下室面积则约为279平方米,均由音乐剧《汉密尔顿》的布景师大卫· 科林斯(David Korins)设计。其中有一张八边形的长椅,其灵感来自于1940年的电影《街角的商店》中的一件家具。对于《汉密尔顿》粉来说,你还可以在店内找到一对扶手椅,它们是美国开国总统乔治· 华盛顿在剧中内阁斗争一幕时坐的那把椅子的同款。
墙上贴有超过125张戏剧类海报,其中17张是文学经纪人吉尔伯特· 帕克(Gilbert Parker)在2019年去世前送给凯尔的《蜘蛛女之吻》(Kiss of The Spider Woman)和《为你疯狂》(Crazy For You)。此外,还有一张小狗切斯特(Chester)的照片。它是一只德国猎犬,以前经常懒洋洋地躺在老书店门口。切斯特目前还生龙活虎,一位发言人说,但由于书店现在开始售卖食物,根据卫生规定,它不能再躺在书店门口了。
这只名叫切斯特的德国猎犬的照片即将被挂出来。它以前经常在老书店迎接客人的到来,但在新书店不能再这样做了。
书店将用于举办如图书签售和作家座谈会等各种活动。地下室还未完工,但已经放入了一架钢琴,《身在高地》里的一首歌“Paciencia y Fe”就是在这架钢琴上写成的。地下室将会用于举办研讨会和其他项目。
一名发言人说,老书店的6名员工将继续在新书店工作 。由于新冠疫情因素,书店开业时会有进店人数限制。店主们建议,人们可以提前在网上进行免费预约,但没有预约的人也可以排队进店。
当被问及开业后希望看到什么场景时,布景师科林斯说:“每个人都期待,会有下一个林-曼努尔 · 米兰达和托马斯· 凯尔坐在那里构思他们的作品。”
原文地址:点击此处查看原文