梅西发言全文:离开巴萨的决定很艰难 以后会回来

2021-08-08 星期日

体坛周报全媒体原创

巴萨日前宣布梅西离队。本周日,梅西出席发布会,对离队一事做出回应。今天的发布会,梅西的家人,以及巴萨球员一同出席。发布会开始前,梅西就已泣不成声,缓和了一下情绪之后,梅西才开始发言。

E8QvrldWUAM6Q_7.jpg

“大家好,我不知道我现在能不能说话(哽咽)。这几天,我一直在想,看看该怎么说这件事。但事实上就是我想不出来。这对我来说太难了,这么多年过去了,我都是在这里度过,我还没做好准备。去年传真事件时,我确实想走,但今年我想继续为巴萨效力,这是我们希望的事情。”

“我们希望继续在巴塞罗那的生活,不论是竞技层面还是生活层面,这里非常好,但今天我要向这里告别。来到这里时我只有13岁,21年过去了,我的孩子们已经是半加泰人半阿根廷人了,但我和妻儿需要离开这里。这里是我们的家,我要感谢所有的队友,感谢俱乐部的人。我一直希望让自己谦逊,对别人充满尊重,我对于这个大家庭里的每个人都是这样。我希望我能留下这份回忆,我已经为俱乐部付出了很多。”

E8QvrlkXMAIHwAt.jpg

“我在这里有很多美好的回忆,也有一些不好的回忆,但这些事情让我成长。我为了俱乐部、为了这身球衣已经倾尽所有,从第一天起,一直到最后一天,我会欣慰地离开。我本以为可以用另一种方式道别,在球场,有球迷相伴,我想听一听大家的呼喊。疫情期间,我非常想念球迷,我希望听球迷呼喊我的名字。我设想的是,可以在满是人群的球场里告别,以更好的方式说再见。大家对我感情始终如一,我也感受到了俱乐部的认可和爱。我希望有一天能归来,不论是来做什么工作。希望我能帮助这家俱乐部,让巴萨一直都是世界最好的俱乐部。我在这个时候或许会忘记提及一些事情,我现在的状态并不好,现在可以开始提问了,感谢你们所有人。”

梅西发言结束后,伤心哭泣。现场响起长久的掌声。

原文地址:点击此处查看原文