莫里森发视频送圣诞祝福感谢关键岗位工人，称“所有人都不容易”，与此同时，新州本地确诊增加7例，专家担忧新年庆祝恐加剧疫情。
（本文持续更新，第一时间为您带来澳大利亚当日要闻）
政客送上祝福：愿2020年被扔进垃圾桶
圣诞之际，总理莫里森和向澳大利亚人送上祝福。
在一条圣诞视频中，他对关键岗位工人表达了感谢，并向今年疫情期间面临困难的澳大利亚人致意。
“今年对所有人来说都不容易，” 莫里森说，“我们中的一些人痛失所爱，一些人丢了工作生计。”
莫里森还用微信向华人社区用中文表达了他的圣诞祝福，微信文章内容和英文圣诞视频中传递的信息一致。
在微信文章中，莫里森称，对于我们所有人，无论是否是基督教徒，今年圣诞又是充满希望的时节，并引用引用一段经文为澳大利亚祈祷：“吾辈行善，不可丧志。始终不渝、时机成熟、必有收获。”
工党领袖安东尼·阿尔巴尼斯（Anthony Albanese ）也发布了一条圣诞祝福视频，同样对关键岗位工人特别致谢并肯定所有澳洲人在这一年中的努力。
视频最后，阿尔巴尼斯还开了一个小玩笑，他将冰箱上一个2020年日历的磁力贴纸撕下扔进了垃圾桶。
“希望2020年被扔进垃圾桶，”阿尔巴尼斯说。
新州新增七例本地确诊 专家称新年庆祝恐加剧疫情
新州昨天报告七例新增本地确诊病例，其中四例与此前北部海滩集中性感染有关，三例仍在调查中。
昨天，新州近七万人接受新冠检测，目前与北部海滩相关的确诊病例共108例。
州长格拉迪斯·贝雷吉克利安（Gladys Berejiklian）表示，由于曾有感染者到悉尼CBD工作，此间有可能传染给其他去过CBD的人，因此她担心有可能导致其他社区成员感染。
贝雷吉克利安称，目前新州仍有不在掌握范围之内的潜在因素导致病毒传播，她敦促人们不要在Boxing Day前往CBD，如前往则最好佩戴口罩。
随着悉尼集中感染确诊人数的上升，专家称下周即将到来的新年庆祝活动可能会进一步造成新冠的更大范围传播。
最坏的情况可能是，圣诞期间在小型家庭聚会中无意间感染新冠病毒的人可能会在新年的庆祝活动中进一步传染更多人，而Boxing Day的购物人潮也可能会使情况恶化。
中国暂停进口新州和西澳州原木
中国海关周三表示，将暂停进口来自澳大利亚新州和西澳州的原木，并称在两地的进口原木中发现了害虫。
中国海关官员在其网站的一份声明中表示，海关将对澳大利亚进口原木加强检验，并退回发现害虫的货物。
此前，中国已经暂停了维州、昆州、塔州以及南澳等地的原木进口，同样是以发现害虫作为理由。
这一贸易操作成为了澳中两国紧张关系陷入僵局的一部分。除了原木以外，中国对产自澳大利亚的大麦、煤炭、葡萄酒、牛肉和棉花等产品。
澳大利亚已向世界贸易组织（World Trade Organisation, WTO）就中国增加澳洲大麦关税提出申诉。世贸组织已于周一确认开始就澳大利亚提出的贸易分歧进行磋商。
北京科兴生物公布三期试验结果 疫苗有效性91.25%
北京科兴生物制品有限公司（Sinovac）在土耳其获得的临床试验中期报告显示，该公司疫苗有效性达到91.25%。
此前，该疫苗在巴西三期试验研究人员表示其有效性为超过50%，大大低于本次土耳其公布的数据。
土耳其研究人员周四表示，该疫苗试验中未出现严重不良反应，只有一人出现过敏反应。
该疫苗的常见不良反应包括发烧、轻度疼痛以及轻度疲劳。
在土耳其进行的疫苗试验从9月14日开始，有7000余名志愿者参与，而周四公布的结果是基于其中1322名受试者。
科兴生物是继德国辉瑞（Pfizer）、美国 Moderna疫苗公司以及英国AstraZeneca上月宣布三期试验积极结果后，第一家公布中期试验结果的中国研发团队。
此外，研究人员表示29名试验中出现的感染者有26人来自于使用安慰剂的对照组，试验将在出现第40名感染者之前保持继续。
英国脱欧达成最终贸易协议 正式结束“过渡期”
英国终于在投票决定脱欧后的1600多天后达成最终贸易协定，结束脱欧“过渡期”，避免了新年期间边境政策和经济的动荡。
这份最终贸易协定结束了2016年英国针对和欧盟“分手”的脱欧公投后的四年“过渡期”。
自1973年以来，英国就已经成为了欧洲共同体的一部分，而脱欧“过渡期”期限将在即将到来的12月31日结束。
这份长达500页的协议中明确了英国和欧盟之间每年超过1万亿澳元的货物商品不会受到限额和关税的影响。
欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩（Ursula von der Leyen）表示这项协议“公平”、“平衡”。
英国首相鲍里斯则在推特上发布了一张他双手竖起大拇指的照片称“交易完成了”。
附表：
原文地址：点击此处查看原文