姆巴佩专访：梅西散步时我愿意回防，是时候离开大巴黎了
2021-10-05 星期二
日前，姆巴佩接受了《队报》的长篇专访。姆巴佩对于未能如愿加盟皇马、今夏欧洲杯表现、与内马尔和吉鲁的冲突，都做出了回应。采访原文过长，我们挑选几个敏感热点话题一起来看看吧！
“这是一个美妙的夏窗，我们填补了很多空缺。我们阵容很有竞争力，准备好了争夺每一座奖杯。但8月9月这个阶段，球员们刚归队，一些人带伤归队，球队没有进入最佳状态。击败曼城那场比赛，是第一次所有球员都打出良好水平，但仍非最佳状态。”“大家都在谈论梅西，但我们还引进了一些伟大球员。我总是说我想和伟大球员并肩战斗，本赛季阵容满足了我。现在就是需要往酒里兑点水，打出整体，以赢得奖杯。”
“当身边都是伟大球员，你就必须做出让步。你不是唯一的大人物，球队不再是‘你和其他人’，而是每个人一起。”“是的。有梅西在队里，你知道他必须（在防守中）做少一点，以保持体能去进球。所以，必须回防的时候，那就要这样做。这不是问题。队里有等级体系。梅西散步的时候，我乐意去跑动，这不是问题。拜托，这可是梅西啊（笑）。”“我从没想过梅西会加盟。他是为数不多我觉得永远没机会与其共事的球员之一。我享受在他身边的每一秒，这是我的荣幸。他跟每个人都会交流，尽管他有些害羞，但仍试着以自己的方式融入球队。”“内马尔加盟也有一点类似的感受。他很杰出。但梅西是另一回事。”
上个月，姆巴佩曾被拍到离场后大骂内马尔“那个混蛋，从不传球给我”——“是的，我这么说了。这种事在足球界很正常。但事后不能还去纠缠。所以后来我找他谈了。我们以前也有过类似交流，以后还会如此。我们都想赢，彼此不能留下芥蒂。我们没有问题，我欣赏他。这种事反过来也发生过，我没传球，他不开心。这都不是问题。”
“欧洲杯前，我对俱乐部说我不想续约。欧洲杯后，我说我想走。我的想法是，所有人一起迈出下一步，大家都谈出最好的合同，我的俱乐部还能找到替代者，大家都开心。这是为了避免明夏自由转会？这也是个因素。但俱乐部决定不出售我，我对此可以接受。”“我依然效力于我过去4年都很开心的大球队。我没想过与俱乐部撕破脸，对于一家在我18岁时热情接纳我、4年中给了我太多的俱乐部，那样做太无情无义了。之后，我想继续展现我的顶尖实力，什么都不会干扰到我。梅西的加盟让我觉得值得留下？不，因为我做决定不是靠一时冲动。刚留下时，有点失望，但我很快就翻篇了。”
“对于王子公园球迷的嘘声，我是从另一个角度来看。我对自己说，站在他们的立场上，换成是我也会发出嘘声。我没有对自己说，‘我做了这么多，他们却嘘我。’相反，我把这看成他们喜欢我的标志。他们不想让我走，这说明我更加重要了。”“皇马开出了一份报价。外界说我拒绝了巴黎六七份续约报价，这绝对是胡说。外界还说我不想跟总监莱昂纳多谈话，但其实主席赫莱菲想接管这件事。当我被要求去跟主席谈话，我不会说不。有人说我计划着在更衣室大闹。再说一遍，绝无此事。”
“主席当着全世界的面说我不会走，也不会免费离开，当时我是有点担心的。我问自己，如果我连免费走人也不能，那该怎么办？那之后，你就不再去想，而是告诉自己，那只是说明俱乐部喜欢我，不让我走。”“我留下了，很开心。赛季过程中，我不会有那种‘你们没让我走，我要给你们好看’的想法。我对这家俱乐部有太多爱、太多尊重。”
“自从我说想离队，我们已有2个月没谈过续约。我在足球这行当已足够久，知道昨天的真相未必就是今天或明天的真相。如果有人跟我说梅西会加盟巴黎，我根本不会信。所以你永远不知道未来会发生什么。”“最重要的是，我需要给出自己的解释，要结束沉默。我说过会这样做。我欠球迷一个解释。夏天我没法说话。夏天过去了，我要澄清一些事情。”“我不喜欢那种‘制定了计划就坚持到底’的标签，我不是那种控制着生涯规划的球员。每个球员都有抱负，我也不例外。但我不是那种带着狭窄思路坚持执行计划的人。职业生涯不是线性的。”“现在远不是谈这个的时候。我夏天还想着要走，现在不想表现得像个伪君子。眼下，前途不是我的优先考虑事项，夏天我已经浪费了很多精力在这上面。”
“这事持续了挺久，因为外界一直在纠缠。我要告诉你真相：当晚，我很愤怒，但两天后，我就不再想了。我对吉鲁说了我要说的话，然后就结束了。媒体和球迷对此事议论了很久，球队一直处在阴影中，但这并不是问题。我跟吉鲁没有问题。我祝他一切顺利。我看到他在AC米兰起步不错，如果他回到法国队，我会敞开双臂欢迎他。他很接近打破亨利的纪录，不给他机会破纪录太遗憾了。”
欧洲杯，法国足协主席勒格拉埃声称，他与姆巴佩一家进行了交流，称姆巴佩为表现不佳和罚失点球倍感苦恼——“他把这次会面公之于众，我是不理解的。欧洲杯后，他想见我。我说我要去休假，于是我回来后跟他见了面。这应该是保密的。我不理解他为何要公开此事，但我不会记恨他，他也许有自己的理由。然而，我没有为点球的事抱怨，这不是真的。我对他抱怨的是，我被侮辱了，我因为罚丢点球被叫成‘猴子’。这不是一码事。点球罚丢是我的责任，我不会为一件我搞砸的事情寻求支持。”