麦客 | 文
我的好兄弟们最近好像有点不大对劲儿。
上周日，他们在群里讨论了一整天日本赛马的樱花赏（G1），还为一匹白色纯血牝马“Sodashi”的夺冠而兴奋不已（纯血白马之前一直没有太好的成绩）。
注：G1指的是日本赛马协会最高级别的赛事。
看得我是一脸懵逼……
在之前BB姬曾经介绍过：作为时下最火爆的手游，《赛马娘》在日本创下了7天内吸金逾20亿日元的奇迹（连退役赛马的休养条件都顺带改善了，只能说Cygames是真牛逼）。
但这款游戏目前还并没有正式引进国内。我那群“铁骨铮铮”平日里只知道玩“车枪球”的哥们儿，在之前也从没有对“兽娘”“养成”或者“偶像”之类的东西表现出过任何兴趣。
不久前发上一篇文章时，图上这个数字还是100万，就离谱
想来这些平日里连福利彩票都不会买的家伙，应该也不会动什么“赌马”的念头……
特别是当我观察聊天记录，发现他们单纯只是关心参赛马匹的各种轶事，以及这场比赛最终的成绩。
那么真相看来就只有一个了……
“靠，丫的都别在那儿装了，原来你们也看了《赛马娘》第二季？”
“嗯，看湿了，哭的”，他们回答道。
其实在2021年第一季度，有许多非常优秀的动漫作品。在B站榜单上，像《赛马娘》这样的动漫，排名很难挤到前面去。
但在广大观看了《赛马娘》第二季的观众心中，这部2万人打出了9.9分的作品，也许才是第一季度新番里真正的第一。
许多观众因为《赛马娘》第二季的完结患上了PTSD。
像我司“B站知名赛马娘游戏UP主”二色彩虹，虽然嘴上坚持将其低调地称为“这只是一部优秀的体育番”而已。
但最近在单位，却隔三差五就能听见他传来因“没有《赛马娘》第三季看，我要死了”而哼哼唧唧的声音。
最近一心赛马娘的彩总
在之前介绍《赛马娘》游戏时，我们曾经提到过，各位赛马娘在现实中都对应着自己的赛马原型。
通过游戏，玩家们可以通过精心培养来实现赛马娘的愿望和目标，甚至改变她们在历史中宿命般的结局。赢取一场又一场自己本来未能获得的胜利。
生涯一场未胜的春乌拉拉也能在游戏里夺得冠军
但整个《赛马娘》第二季，对观众而言却似乎是一场走向现实的梦想破灭之旅。
与游戏不同，《赛马娘》动漫剧情几乎一直严格遵循着角色原型在现实里的历史进程。
第二季主人公“东海帝皇”，在第一季里就被视为天才。她外貌可爱、声音好听、性格还乐观爽朗，怎么看怎么讨喜。
而从她原型赛马的角度上看，这匹枣色骏马的毛色锃亮仪态俊美，还是被誉为“皇帝”的三冠马“鲁铎象征”的直系子嗣。
作为名副其实的“太子”，他职业生涯“12战9胜”，在赛马里其实拥有着非常惊人的高胜率。
如果不了解背后的故事，那么光看这些数据，第二季怎么想都该是个“龙傲天”式的剧本。
但Cygames在动画开局却直接一笔略过了东海帝皇出道的前五次胜利。
反而从她赢下第六场赛事“日本德比”，以不败之姿斩获“三冠中的两冠”，被人们寄予厚望，但紧接着又在夺冠赛后立刻被查出左腿骨折的转折时间点开始说起（一上来就开始刀观众，Cygames不愧是你）。
得知自己骨折时的帝皇颜艺
其实第一集里动漫多次将镜头对准腿部，以及东海帝皇胜利舞台表演时头上渗出的汗珠，都已经暗示了骨折的悲剧。
无论是动漫里的赛马娘，还是现实中的赛马。东海帝皇自出道以来，都是以重现“老父亲”罗铎象征的“无败三冠”神话作为自己的竞赛目标。
前几集片尾图都是幼时的东海帝皇追逐“皇帝”的背影
日本赛马的“传统三冠”，指的是每年的“臯月赏”“日本德比（东京优骏）”以及“菊花赏”这三项G1级别赛事。
由于这几场比赛都限制为“只允许三岁马参加”。因此对于所有赛马来说，斩获“三冠”都是其一生只能角逐一次的终极荣誉。
而在这个过程中，还要保证自己不输掉任何一场其他比赛，才能实现“无败三冠”，这谈何容易？
东海帝皇差一点点就能实现人们心中那见证奇迹的梦想。
弄哭女孩子能有什么罪过呢，你说是吧Cygames？
她以碾压的势头连续赢下了六场比赛，却因为受伤骨折，只能狠下心来，将近在咫尺的目标放弃。
于是，作为一部“体育番”，我们的主角从第二集开始，就踏上了自己的“复建”之旅。
让人没想到的是，作为一个正经八本的游戏公司，Cygames在《赛马娘》的游戏宣传番里展现出了超乎预料的高制作水准，在剧情里铺设了大量文戏。
那些没管住自己的手，去提前查了赛马资料的同学，都已经预先知道：现实中，赛马“东海帝皇”在他悲情的职业生涯里先后骨折了四次（第四次骨折后依然尝试复出，但由于时间赶不上当年的比赛才最终选择退役）。
而没有心的Cygames却以专门“骨折”作为推进剧情的重要线索，浓墨重彩地向观众们“再现”了其中的前三次。
赛马是无法直观地表达出自己感情的，但是赛马娘能。看着原本自信的东海帝皇一次次摔倒在地，观众们也跟着心痛不已。
第一次骨折，乐观而又自信的东海帝皇没能实现她三冠的梦想。但在自己的想象里，她依然可以跑到所有参赛选手的最前面。
这时候的东海帝皇还是充满自信的
于是她决定把“保持不败”设为新目标，在从伤病中恢复后继续奔驰下去。
然而复出以后，她很快就在自己从没跑过的长距离比赛“春季天皇赏”中，败给了同队挚友兼强大的竞争对手，以及该项赛事的卫冕冠军目白麦昆。
紧接着她又在赛后再次被查出骨折。把自己的目标输得干干净净，没剩下一点东西。
就如同那些热血体育番一样，将她从这段迷茫期中拉出来的，正是破灭了她愿望的对手，目白麦昆。
虽然在赛马比赛上，东海帝皇与目白麦昆仅有一次交手，但Cygames却敏锐地抓住了这个交集，用动漫刻画出了两位赛马娘之间的珍贵友谊。
在输掉比赛后，片尾图变成了麦昆向帝皇伸出手
而由东海帝皇与目白麦昆声优所合唱的片尾曲，歌词也非常应景，寓意着一方在绝境中被另一方的救赎。
帝皇：
通り雨に凍えながら ぎゅっと膝を抱いてた だけど
阵雨让我浑身冰凉 我紧抱双膝 然而
諦めそうになった瞬間に 背中に感じた願い
在我即将放弃的瞬间 感觉到背后有人祈愿
麦昆：
運命の意地悪
把命运的恶作剧
そっと蹴飛ばせる私へと
若无其事地轻轻踢开
大丈夫 なってみせる
别担心 我会变成理想的模样
合：
ほら降り注ぐ冷たさも
就连雨滴的凉意
いつかはきっと変わってくよ
也终有一天会改变
何度だって 光れる 夢と一緒なら
我会无数次闪耀 只要有梦相伴
まだ駆け抜ける 途中でも
就算还在疾驰的半途
信じられるよ この道を
我也相信这条路
Believe to Run
Believe to Run
エールが聞こえてる 木漏れ日のように
我能听见你的助威 就像透过树荫的阳光
在此期间，制作组甚至还专门插入了两集另一匹传奇赛马“米浴”的故事，借着这条支线，将东海帝皇与目白麦昆两位赛马娘的剧情更加紧密又有富有逻辑地交织在了一起。
东海帝皇把“在比赛中胜过目白麦昆”定为了新的目标。结果在大赛举办前，却在状况良好的训练中再次遭遇骨折。
频繁的伤病让她失去了恢复到过往状态的信心。她就像是现实中的运动员那样，经常能幻想到队友们将她远远甩到身后的背影，并开始偷偷考虑退役。
虽然在这里动漫才播放到第十集，其实观众们只要看到“全十三集”的影片信息，就知道这不可能会是故事的结局。
但看着东海帝皇这个天才是如何一路“复健”过来的观众，还是会在心底为她这个决定感到非常惋惜。
因此当东海帝皇决心站到她的“退役舞台”上（没错，差点忘了这是个偶像番……），观众们却高喊着劝她“不要输给伤病”时——
当东海帝皇之前从未认真看待过的赛马“双涡轮”，在强敌林立的比赛用“玉碎式”逃马跑法拿了第一，并通过转播镜头撕心裂肺地“教育”东海帝皇什么叫永不放弃的精神时——
动画代替观众喊出了自己心底里的声音。
泪点高的我，鸡皮疙瘩掉了一地。而那些泪点低的朋友们，估计就是这时候上演了一出湿身大戏。
弹幕也跟着呼唤起来了
从第十集到第十三集，剧情可谓是高潮迭起。由于多次受伤，再次尝试复出的东海帝皇迟迟恢复不了比赛状态。
而她一直以来的目标兼挚友目白麦昆也遭受到了严重伤病，除非有奇迹发生，否则以后很可能再也无法比赛。
论此时雨的作用
在阴云笼罩的大雨中，东海帝皇在训练场向目白麦昆许诺。这次她要拿下“有马纪念赛”的第一，所以别放弃希望，要相信奇迹。
这里动画再一次更换了片尾图，BGM还灵性地互换了两位声优的歌词，代表着双方立场的变化
“有马纪念赛”是日本年末非常重要的一项赛马赛事。参赛选手由赛马观众们投票选出，堪称“日本赛马界的全明星赛”。
对于赛马来讲，比赛自然没有娱乐性可言。因此通常“有马纪念赛”中的赛马都代表着当年的最高水准，只有那些最强者才能赢得第一。
由此可见，在现实里，赛马东海帝皇在伤退一年之久后，首次参加比赛，竟然就在有马纪念赛里夺得了第一，是有多么的不容易。
在这最后一场比赛里，对比当时实况转播的录像视频。大家会发现动画里解说员激动的声音，和当年那场经典比赛的解说词重叠到了一起。
视频源自B站UP@hyq78，中文字幕也由他翻译
“东海帝皇，奇迹般的复活！”
在此之前，赛马娘东海帝皇被现实敲碎了她太多的愿望。和那些来源于现实生活的体育番一样，残酷的竞技运动就是因为这些不完美，才总是充满着一股凄美感人的魅力。
而也正是由于大家知道这些故事是来源于真实的事件，才会在观众们高呼“东海帝皇”名字的庆祝声浪中，被“她和他”那百折不挠的精神所打动，为这场“奇迹”流下自己不争气的泪水。
所以我的那些朋友们，虽然从来不追偶像，却开始了解起近期日本赛马比赛的各种故事。
因为他们实在是等不及，都想提前知道今后的赛马娘第三季里，还能讲哪些东西。
有个朋友后来和我说：“虽然我对养成偶像完全不能理解，现在看赛马娘里赢了比赛唱歌跳舞依然会觉得挺莫名其妙。但借着赛马这件事，我好像稍微可以理解，这里面确实有点能让人感受到美好的东西。”
哦，差点忘了，同事彩虹还和我说，《赛马娘》第二季结尾全手绘的Live作画特别牛逼，堪称业界典范，一定要提一句。
虽然我并不懂这些，但看过动画以后，只能替大家眼含热泪吹上一句：只要第三季搞快一点，Cygames你就是天下第一。
-END-
原文地址：点击此处查看原文