习近平:中国绝不允许外来势力欺负压迫奴役中国人民

2021-07-01 星期四
华盛顿 — 

中国国家主席习近平周四(7月1日)警告说,妄想欺压的外国势力将“碰得头破血流”,并在执政的共产党庆祝建党一百周年之际欢呼人民创造的“新世界”。

在天安门广场发表的长达一小时的讲话中,习近平承诺加强军队建设,致力于“统一”台湾,并将确保香港社会稳定,同时保护中国的安全和主权。

“中国人民不仅善于摧毁旧世界,而且还创造了新世界,”自建国毛泽东以来中国权力最大的领导人习近平说: “只有社会主义才能救中国。”

随着中国从 COVID-19 爆发中迅速恢复,并在全球舞台上采取更加自信的立场,习近平和中共的地位也随之上涨。

但北京因打压香港和对待新疆少数民族而面临外部批评,并且正在应对危及长期经济增长的日益恶化的人口前景。

总部位于美国的皮尤研究中心周三发布的一项对 17 个发达经济体的调查显示,对中国的看法仍然普遍负面,对习近平的信心接近历史低点。

周四,习近平表示,中国人民决不允许任何外国势力欺负、压迫和奴役他们。

习近平说:“谁妄想这样干,必将在14 亿多中国人用血肉筑成的钢铁长城面前碰得头破血流!”他的这番话引发聚集在北京天安门广场上的 70,000 名受邀观众的掌声。周四早上,这段话成为微博上的热门话题。

北京师范大学公共管理学教授唐任武表示,这一强硬言论是对美国和西方“遏制”和“压制”中国的努力的回应。

唐任武说:“习近平比平时更强烈的反应将在中国人民中唤起更多的爱国主义和民族主义情绪。”

军事力量和主权

习近平说,中国的快速军事现代化加剧了邻国和西方的担忧,中国将建设军队以维护国家主权、安全和发展,将其提升到世界一流水平。

兼任中央军委主席的习近平说:“我们必须加快国防和军队的现代化建设。”

解决台湾问题,实现中国完全“统一”,是中共“矢志不渝的历史任务。”

他说:“包括两岸同胞在内的所有中华儿女,要和衷共济、团结向前,坚决粉碎任何‘台独’图谋。”

中国进来已加紧努力维护其主权主张,包括向台湾附近海域派遣战斗机和轰炸机。

关于香港和澳门,习近平表示,中国将“全面准确贯彻 ‘一国两制’、‘港人治港’、‘澳人治澳’、高度自治的方针。”

然而,一年前对香港实施的全面国家安全法使北京大幅收紧了对这个曾经随心所欲的金融中心的控制。 7 月 1 日的传统抗议活动是为了纪念该市1997 年移交给中国统治的周年纪念日,因为警方以冠状病毒限制为由拒绝了集会的许可。

'伟大、光荣和英雄'

星期四的庆祝活动以国家领导人目睹的战斗机和直升机飞越紫禁城南部城墙开始。活动期间,3000人的合唱团合唱了七首社会主义歌曲。

中国共产党最初招募农民和工人,但在保留列宁主义威权主义模式的同时,在“有中国特色的社会主义”下逐渐接受市场和企业家精神。

周三公布的数据显示,2020 年党内党员人数增加了 243 万人,创下 2013 年习近平就任国家主席以来的最大年度增幅,目前达到 9,515 万人。

习近平表示:“全中国人民的利益和命运”与党的领导关系密切。他说:“任何想把中国共产党和中国人民分割开来、对立起来的企图,都是绝不会得逞的。“

他说:“14亿多中国人民也不会答应!”

周四, 60 岁的王老师在公园拍摄飞越的喷气式飞机时说,他非常钦佩这个聚会。

“无论是毛主席,还是邓小平,还是今天的领导人,对他们来说都不容易——如果你把外国领导人带到这里来,展示他们如何管理14亿人,确保他们都有饭吃,过上好日子,这真是不容易。”

(本文依据了路透社报道)

原文地址:点击此处查看原文