感谢杨宗纬热狗唱了《惜别的海岸》,终于可以写二姐江蕙了!

2023-05-22 星期一

呼叫,呼叫,还有人追《声生不息宝岛季》吗?

没想到的是,《声生不息宝岛季》最好的一集,竟然就是第一集了。之后的关注度渐渐走低,加上换了播出时间,同门《浪姐》4的播出等各种因素,就这样一路渐糊。

最新这一集,杨宗纬和热狗唱了《惜别的海岸》。风叔个人是……不太能接受这种形式。杨宗纬的唱就还好,热狗的说唱也没啥问题,但两个内容搭在一起,嗯,就很尬,非常硬扛非常尬。

这一集是《声生不息宝岛季》的第十集,五公上半场。这两集是致敬华语音乐中非常重要的一个奖项——金曲奖,演唱历届金曲奖的得奖人的曲目。第一首就是史上获得金曲奖演唱人奖最多的歌手,闽南语第一天后江蕙的《惜别的海岸》。

划重点,今天风叔只聊《惜别的海岸》和二姐江蕙。

为什么大家都叫江蕙叫“二姐”?

江蕙原名叫江淑惠,家里有4个小孩,她排名第二,所以被叫作二姐。她还有一个妹妹叫江淑娜,早年在大陆其实比二姐还有名,因为她在《戏说乾隆》里演春喜而广为人知。

江蕙和江淑娜出生在台湾西南部的嘉义,父亲是做布袋戏的师傅,后来家里搬到高雄。1972年江蕙只有11岁的时候,父亲因为帮朋友作保欠债,债主找上门来。没办法,全家连夜从高雄“逃”到台北。在台北的第一夜,是在台北火车站过的。

为了生活,小小年纪的江蕙开始在北投的酒家饭店作那卡西表演,过了两年,她带着不到10岁的妹妹江淑娜一起表演。

那卡西是日语"流し" 的音译,其实就是流动式的卖唱。北投因为是温泉胜地,有很多温泉旅馆,所以就有了那卡西的土壤。那卡西演唱的曲目多以日语歌、闽南语歌为主。多年的那卡西走唱生涯,两姐妹尝尽了人情冷暖,但也锻炼出扎实的歌艺与舞台表演能力。

姐妹俩成名后,还出了一本书《苦情姐妹花》讲述当年的经历。

江蕙进入唱片圈也非常偶然,那卡西渐渐衰落之后,19岁的江蕙经友人介绍到夜总会驻唱。台湾在1970—1980年代有非常著名的秀场文化,很多大牌歌星就是从秀场里走出来或被发现的,江蕙也是如此。当年台湾最有名的秀场叫蓝宝石大歌厅,后来的影视大亨杨登魁是老板,他对江蕙姐妹非常照顾,被江蕙视为一生的贵人。

2012年杨登魁去世,江氏姐妹在追思会上讲述往事。


有一次,秀场的大牌主持人和歌星郑进一请假没来,江蕙被找来临时顶上,被台下的唱片公司人士发现,力邀她出唱片。

1981年,她在一间名叫皇冠的唱片公司用本名江淑惠出了两张日语专辑《东京假期》和《姑娘十八一朵花》。1982年,她又在高登唱片用艺名江蕙出版了《你不该轻视我》,但反响平平,甚至可以说是惨淡。

这张当年发行极少的《你不该轻视我》原版唱片,如今早就价值连城了。

第一张唱片没红,江蕙转投了田园唱片,又改名叫江惠,于1983年5月出版了《你着忍耐》专辑。

《你着忍耐》一出街就爆红。

当时的台湾唱片市场,闽南语歌曲是一种非常接地气的、乡土的甚至地下的状态,电台电视台不会播,报纸不会报道,大部分只能在夜市销售,在民间自生自灭。

电影《风柜来的人》的片尾,台湾南部的夜市或者沿街摊市,就是这种唱片销售的主力渠道。

《你着忍耐》虽然还是传统的闽南语的腔调,但它已不是那种悲天悯人的情歌,而是带着励志,甚至是女性觉醒的态度。这首歌于是在大街小巷传唱,被称为“打工人之歌”。

1983年同一年,她还出了一张《白色的梦》,这两张唱片都为她打出了名气。到了1984年1月,田园唱片为她推出《惜别的海岸》专辑。

《惜别的海岸》标题主打歌《惜别的海岸》一推出就爆红。

提到《你着忍耐》《惜别的海岸》这两首让江蕙从一个默默无闻的小歌星,一下子变成冉冉升起的闽南语新人王的歌,就不得不提一个人——董家铭。

当年江蕙转投田园唱片,台湾唱片界人称“黑面张”的著名唱片策划和音乐人张呈祥带着江蕙找到董家铭。董家铭是歌手出身,他不仅为江蕙写歌,还教给当时不到20岁的江蕙一些歌唱发声、气息等的技巧。

闽南语歌曲最早带着浓重的日本演歌风格,是因为大部分歌曲都是由日本歌曲填上闽南语歌词而成。董家铭一直想改变这种格局,于是尝试闽南语流行歌曲的原创,他也成为1980年代初中期闽南语原创流行歌曲初始的代表人物。江蕙在田园唱片的前几张唱片的很多歌,都是董家铭创作的。

董家铭先生今年的近照。

江蕙第一首成名曲《你着忍耐》,就是董家铭和作词人廖信富在路边摊写出来的,带着浓浓的生活感。

《惜别的海岸》这首歌,听上去是写情人之间在海边依依惜别的心境,但其实却是一首“负气歌”。当年董家铭做唱片工作,常常录音到很晚,另一半很不理解,两人不免吵架。有一次大吵之后,董家铭开车从台北南下到高雄,在一片海岸,看到海水拍打海岸的潮起潮落,于是《惜别的海岸》的旋律就油然而生。

不然,怎么会有“不平静的海涌声,像阮(我)不平静的心情”这样的歌词呢?

《惜别的海岸》当年爆红,也是遇到了一个历史性机遇——闽南语歌曲进入主流视线。在1984年以前,闽南语歌曲在民间,在乡野自生自灭。但1984了,闽南语唱片可以在电视台电台播放甚至打榜,可以在唱片店销售。这样的变化,也让《惜别的海岸》这样纯原创的闽南语流行曲,进入了所谓主流的视野。

《惜别的海岸》江蕙原版在台湾地区被唱到家喻户晓,它在大陆其实也很红,不过是最早红的是普通话版本。

1984年开始,台湾著名女歌手龙飘飘在马来西亚的快乐唱片开始发行她著名的《龙腔雅韵》系列,并在东南亚地区发行。在《龙腔雅韵2》她就唱了《惜别的海岸》普通话版,由陈欣填词。这个版本经过各种渠道进入到大陆市场,于是这首歌的普通话版就在大陆传唱多年。

龙飘飘还在同一张专辑中唱了《你着忍耐》的普通话版《你要忍耐》。

龙飘飘上吴宗宪和侯佩岑主持的综艺节目演唱《惜别的海岸》。

我想这次宝岛季之所以选《惜别的海岸》,和这首歌今年春节后在大陆的又一次走红,也有一点点关系吧。

2023年天津卫视的相声春晚,岳云鹏演唱了《惜别的海岸》普通话版,一时间成为短视频的热门歌曲。

这首歌再度红了之后,岳云鹏又和任贤齐在东方卫视的综艺节目《今晚开放麦》中合作《惜别的海岸》,小岳岳唱普通话版,任贤齐唱闽南语版。其实这个形式挺好的,《宝岛季》却没有借鉴。

现在,《惜别的海岸》每在电视台被使用(改编)一次,董家铭都是能拿到版税的。1970年代台湾创作人的作品绝大部分都是一次性卖给唱片公司,所以孙仪先生本人和翁清溪先生的后人现在眼睁睁看着《月亮代表我的心》被一次次地使用,却得不到一分钱。而这种状况从1980年代开始有了改观,《惜别的海岸》的版权就在董家铭自己手里,由一个叫亚太音乐集体管理协会的组织代为持有运作SP(原词曲版权)。

董家铭是这个协会的个人成员,他的本名叫董明正,所以你在很多地方看《惜别的海岸》词曲写董明正也是对的。

回到二姐江蕙。《惜别的海岸》爆红后,她当年9月就在《还乡》专辑中把江惠又改为江蕙,从此就再没改过名字。

《还乡》还是同名台湾电影的主题曲。

江蕙在田园唱片一直呆到了1987年。这一年,台湾新电影的旗帜人物万仁拍了一部《惜别海岸》,这部电影明显是借用了《惜别的海岸》的歌名。

《惜别海岸》虽然是一部台湾制作电影,但出品是台湾影视大亨王应祥在香港的龙祥影业。所以他们找来的女主角是彼时只有18岁的香港女演员袁洁莹。

甚至袁洁莹在片中的名字都叫小蕙,而且是草字头的蕙,有那么巧吗?

男主角是现在已经成为台湾影视圈老戏骨,当时才20岁的游安顺。

《惜别海岸》是一部悲情的公路片,有很多男女主角在海岸线的场景,对应“惜别海岸”的主题。

可是,这部电影却没有在海岸场景用《惜别的海岸》这首歌,可能是当时江蕙刚离开田园唱片吧,片中的插曲用的是江蕙唱的一首非常知名的闽南语歌曲《黄昏的故乡》,这首歌由闽南语歌王文夏填词,日语歌的原曲。《黄昏的故乡》因为特殊的原因,在很长一段时间里都是禁歌,在擅长拍摄社会政论议题的万仁用来,就别有深意了。

1987年11月江蕙加入乡城唱片公司,1989年她在乡城的第三张专辑《落山风》入围了第一届金曲奖。(很多人来问风叔落山风的名字是不是因为这首歌,其实不是)

1990年1月,江蕙在第一届金曲奖上拿到最佳女演唱人奖(这届没有分普通话和方言演唱人),由最佳男演唱人奖得主殷正洋为她颁奖。她上台的音乐用的是《惜别的海岸》的伴奏。

那届她的对手包括蔡幸娟、郑怡、张清芳和叶瑷菱,这代表着1980年代末期台湾歌坛女歌手的最强阵容。

江蕙在简短的感谢致辞后就现场演唱了自己六年前的成名曲《惜别的海岸》。

江蕙专心唱歌,几乎和电影无缘,但她1990年客串过一部台湾电影《少爷当大兵》,在片中扮演劳军的女歌手,和老友猪哥亮一起演出。

江蕙在乡城出了五张专辑,同期又在扬声唱片出了四张专辑。到了1992年,她去了当时台湾除滚石飞碟之外最有实力的本土唱片公司点将(当时她妹妹江淑娜在点将),开始了第二轮的辉煌之路。

1992年10月,点将为江蕙推出了《酒后的心声》专辑,这张专辑无论口碑、商业还是影响力上,都是闽南语流行唱片空前绝后的里程碑。

闽南语流行歌曲在1990年代之前,制作成本低廉而粗糙,歌路狭窄,曲风单一,说白了就是被主流市场看不起的“没什么品位”的歌曲。但到了1990年代初,随着唱片工业的发展,越来越多的音乐人开始试图改编这种局面。

1990年林强的《向前走》用摇滚风对闽南语歌曲做了一个彻底的颠覆。

1992年江蕙的这张《酒后的心声》,用比一般普通话专辑还要高的预算,云集了顶级的制作阵容。此时的二姐江蕙刚刚30岁,年富力强,嗓音巅峰,众人合作出了一张华语流行音乐历史上的超级神专。

《酒后的心声》中,江蕙一改以前传统的悲情哭腔,以明快、大气的风格,开辟了一个划时代的闽南语流行歌路。专辑一推出,就受到歌迷尤其是年轻歌迷的推崇,当年很多歌迷的“心声”就是,真没想到啊,闽南语流行歌还可以这样“洋气”。

《酒后的心声》的“战绩”显赫,它排在著名的台湾流行音乐百佳专辑(1975-1993)第28名。唱片总销量116万张(国际唱片工业协会IFPI认证数据),是整个台湾唱片史上有记录销量的第四名。前三名分别是张学友的《吻别》(136万张)、张惠妹的《badboy》(125万张)和张学友的《真爱精选》(122万张)。

《酒后的心声》在第五届金曲奖上拿到了最佳演唱专辑奖,那年江蕙还入围了最佳方言女演唱人奖,但这个奖被陈小云拿走。当年非常多是人为江蕙愤愤不平,这么划时代意义的演唱都拿不到最佳,却被一个舞厅风格的歌手“抢走”。不过陈小云还是非常强的,她在前一年她还凭借著名的《爱情恰恰》 拿到同一个奖项。

如果说江蕙独步闽南语歌坛无人能敌的话,能对她构成些许“威胁”的可能只有陈小云了。只是陈小云的风格还是太传统,没有江蕙的求新求变。不过陈小云在得了第二次金曲奖一两年之后就悄然隐退了,只留下江蕙独步江湖。

江蕙在点将唱片一共出版了六张唱片,其中第二张《感情放一边》的第二波主打《伤心酒店》成为一首非常经典的闽南语男女对唱歌曲。

在点将时期,虽然江蕙的唱片张张大卖,但她就是没有得奖运,第七、八届连续两届都旁落金曲奖最佳方言女演唱人奖,分别输给了曾心梅和许景淳。

1995年,点将被国际巨头EMI百代收购,在收购品牌并行的时期,1996年10月江蕙出版了在点将的最后一张专辑《等待舞伴》。EMI对点将的收购让人见识了资本大鳄的无情与冷酷,点将的歌手EMI只留了最能卖的张清芳,其他像江蕙、蔡琴、伍思凯、林慧萍这样还有市场的资深歌手则全部不再续约自谋出路。林慧萍干脆就选择隐退,江蕙则休息了三年,养足精气神再战歌坛。

1999年1月,江蕙从大信唱片再出发,开始了自己的第三度辉煌事业之路。这间大信唱片其实就是早年著名的吉马唱片公司,老板是闽南语唱片界的大佬人物陈维祥。他在江蕙离开大信后不久就嗅到了实体唱片江河日下的气息,卖掉了大信转去做餐饮业了。

江蕙在大信的第一张专辑是《半醉半清醒》,这张专辑开启了江蕙在金曲奖“大杀四方”的彪炳历史。这张专辑让她拿到了第11届金曲奖最佳方言女演唱人奖。

值得一提的是,江蕙当年挑歌的时候慧眼识珠,执意要用当时还籍籍无名的方文山和周杰伦的作品《落雨声》,这是两人在出道前卖出的第一首歌。《落雨声》被用作热门剧集《春天父母心》的片头曲,一下子就大红。这首歌对周杰伦来说有多重要可想而知,所以周杰伦一直非常感念二姐。

江蕙获得第26届金曲奖特别贡献奖的时候,周杰伦弹钢琴担任引言人。

2001年,江蕙在大信的两张专辑《台湾红歌》和《我爱过》同时入围金曲奖最佳女演唱人奖,前者获奖。

2002年,《江蕙》同名专辑拿到第13届金曲奖最佳方言女演唱人奖。这张专辑中有一首经典歌《家后》,作词是郑进一和大信老板陈维祥,作曲是郑进一。还记得郑进一吗,当年他告假了,江蕙代替他上台才踏入了乐坛。

在出版完这张《江蕙》之后,二姐离开大信唱片,加入了亚律音乐制作公司。

2003年,亚律制作,百代发行的专辑《红线》拿到了第14届金曲奖最佳闽南语女演唱人奖(这届把方言类奖又做了细分)。

《红线》已是江蕙连续四年拿到这个奖项,于是江蕙干脆就宣布不再领这个奖了,把机会留给其他女歌手。但她一直在出新的专辑,后来亚律被合并到阿尔法音乐(是的,就是吴宗宪创立又把周杰伦“卖掉”的那个公司),江蕙在亚律/阿尔法一共出了七张专辑。

虽然宣布不再领演唱人奖,但江蕙还一直是金曲奖的常客。

《爱着啊》,第16届金曲奖最佳闽南语流行音乐演唱专辑奖。

《爱做梦的鱼》,第17届金曲奖最佳闽南语流行音乐演唱专辑奖。

《甲你揽牢牢》,第17届金曲奖最佳闽南语专辑奖。

《当时欲嫁》,第22届金曲奖最佳闽南语专辑奖。

2010年江蕙离开阿尔法音乐,再之后她就只在自己经纪人和制作人陈子鸿的喜欢唱片公司于2013年出版过一张《远走高飞》,这张唱片成为她的最后一张原创专辑。

2015年1月,江蕙无预警地突然宣布彻底告别歌坛,并举行了25场“祝福”巡回演唱会,场场爆满,一票难求。

2015年6月,第26届金曲奖授予江蕙特别贡献奖(相当于终身成就奖),金曲奖在没有告知江蕙的情况下,请来台湾综艺教父级人物,也是江蕙的恩师之一黄义雄为她颁奖,让她惊喜不已。黄义雄先生在第二年就突然过世了。

二姐自此完美封麦!

喔对了,江蕙还是经典的华语群星合唱歌曲《明天会更好》的演唱人之一,她在第二段接着郑怡之后,唱了“日出唤醒清晨,大地光彩重生”一句。

据说《声生不息宝岛季》最后的大合唱就是《明天会更好》,不知道到时候谁会唱二姐这一句呢?

文/落山风

本文图片来自网络。

_________________________________

【映画台湾】联络邮箱:

[email protected]

(END)

我们终将改变潮水的方向  文艺连萌成员

本期编辑:落山风

原文地址:点击