• 中共展开电影宣传活动，维护新疆政策。《歌声的翅膀》是一部有政府背景的歌舞片，讲述了一个维吾尔人、一个哈萨克人和一个汉人为了追求音乐梦想而走到一起的故事。这部电影让人们得以一窥共产党试图向国内外观众宣传的新疆景象。当局似乎在借这部电影表明，新疆少数民族根本没有受到压迫，他们载歌载舞、愉快生活。

• 中国出台金融新规，限制外资银行在华开展业务。知情人士称，外资银行可从海外转入中国的资金已被限额，上周的新规还要求它们减少放贷。这些旨在遏制大额资金流动并可能控制人民币汇率的新规定已在行业内部及跨国公司中引发震动，他们担心，这可能会使外资企业更多依赖中国国有银行，从而使北京在外交关系中拥有另一个潜在施压点。

• 台湾太鲁阁号脱轨事故进入调查阶段。一辆无人工程车从附近的建筑工地滑下，撞上特快列车太鲁阁号，导致至少50人死亡，百余人受伤。当地官员仍在确定吊车失控的直接原因，目前尚不清楚是司机停车后未拉手刹，还是车体本身出现故障。这是台湾近几十年来最致命的火车事故，清明假期使列车几乎满载运行。

• 中缅边境城市瑞丽爆发小规模疫情。近两个月来，中国本地新冠病毒感染病例几乎为零，但云南瑞丽打破了这一记录。该市上周共新增确诊病例48例，包括周一通报的15例，感染者中有19人是缅甸人。瑞丽官员表示，疫情极有可能是由跨境入境的人或物品引起的。瑞丽自上周以来已被封锁，当地官员表示，计划在周二之前完成对所有居民接种新冠疫苗。

• 印度单日感染病例超10万：经历数月缓和后，印度疫情自2月中旬再次恶化，每日新增感染人数飙升至原来的10倍。在周一确诊病例出现新高后，受影响最严重的马哈拉施特拉邦再次封城，商店及餐馆等被要求停止营业，全邦实施宵禁。与此同时，印度每天仍在为300多万人接种疫苗。

• 美国财长耶伦呼吁制定全球最低企业税标准。此举旨在防止企业为避税而将利润转移至海外的行为，希望借此增加美国收入。当前拜登政府正致力于为数万亿美元的基建计划输送资金。

• 弗洛伊德案庭审进入第六天：关键证人支持检方论点。抵达现场实施紧急救援的医护人员认为，缺氧是导致弗洛伊德死亡的直接原因；明尼阿波利斯警察局长表示，肖万的行为“绝对”违反了该部门政策。这些证词可能会支持检方论点，即弗洛伊德因窒息，而非吸毒或心脏病引起的并发症死亡。

• 朝鲜表示将不参加东京奥运会。朝鲜奥组委以疫情为由，宣布将缺席7月23日至8月8日举行的东京奥运会。朝鲜的决定使韩国及其他国家失去了与这个“孤岛”建立官方联系的难得机会。自去年年初以来，该国对疫情一直采取严厉措施，宣称境内无一例感染，但专家对此表示怀疑。

• 以色列总理内塔尼亚胡再次出庭受审，否认腐败指控。当前以色列仍处于政治僵局，不管是支持内塔尼亚胡的政治集团，还是反对他的，均未能组建一个能在议会中占据多数席位的联盟。专家指出，如此多的政党表明，“以色列的凝聚力正在瓦解”。

• 使用生长激素帮孩子长高？你应该更慎重。尽管许多矮于同龄人的儿童并不缺乏生长激素，一些家长仍会选择使用这种激素帮助让孩子长高。然而，新研究已将这种疗法与多年后的严重健康不良影响联系了起来。（阅读本文中文版）

 感谢阅读今天的简报，新读者请点击此处订阅。点击这里查看往日更新。欢迎在Twitter(@nytchinese)、Instagram和Facebook上关注我们，了解更多中文资讯。也欢迎访问中文网首页阅读更多新闻。如有任何建议和想法，请来信与我们分享：[email protected]。